Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
panel and / or one-on-one interviews .
panel and / or one-on-one interviews .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qt:% 1 kde udviklingsplatform:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
qt: %1 kde development platform: %2 %3: %4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has been estimated that a trained veterinarian can visit and examine stock at no more than 5 holdings on one day if he/she properly undertakes the required disinfection procedures at each place."
it has been estimated that a trained veterinarian can visit and examine stock at no more than 5 holdings on one day if he/she properly undertakes the required disinfection procedures at each place."
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
torsdag morgen anmodede hr. watson, formanden for udvalget om borgernes friheder og rettigheder, plenarforsamlingen om at stemme om en uopsættelig forhandling om- og jeg citerer fra det fuldstændige forhandlingsreferat-" two framework decisions from the council, one on combating terrorism, the other on a proposal for a european arrest warrant".
donderdagochtend echter vroeg de heer watson, voorzitter van de commissie openbare vrijheden, aan de plenaire vergadering om te gaan stemmen over een urgentiedebat over- ik citeer nu uit het volledig verslag-" two framework decisions from the council, one on combating terrorism, the other on a proposal for a european arrest warrant".
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent