Vous avez cherché: overvågningsordninger (Danois - Néerlandais)

overvågningsordninger
nadere voorschriften voor het toezicht

artikel 66 overvågningsordninger
artikel 66 nadere voorschriften voor het toezicht

ikke findes nogen egnede overvågningsordninger, skal medlemsstaterne etablere dem.
als geen geschikte monitoringsregeling bestaat, moeten de lidstaten er een ontwikkelen.

wales har i første omgang søgt at etablere nogle robuste evaluerings- og overvågningsordninger.
veel van deze maatregelen zijn vraaggestuurd. de vorderingen zijn misschien niet zo goed als verwacht.

overvågningsordninger skal gøres tilstrækkeligt repræsentative ved på en passende måde at sprede observatørdækningen over flåder, tid og fiskeriområder.
de toezichtregelingen moeten voldoende representatief zijn door een passende spreiding van de waarnemers over vloten, tijdvakken en visserijgebieden.

for at undgå dobbeltovervågning kan eksisterende overvågningsordninger, hvis det er hensigtsmæssigt, anvendes (artikel 10).
om overlapping te vermijden kunnen, als dit passend is, bestaande monitoringregelingen worden gebruikt (artikel 10).

yderligere oplysninger om serologisk overvågning på ornestationer med henblik på eksport som lede i andre overvågningsordninger osv.: …
aanvullende informatie over serologische controle in k.i.-centra, voor uitvoerdoeleinden, in het kader van andere bewakingsregelingen, enz.: …

det er derfor nødvendigt at indføre overvågningsordninger med uafhængige ombordværende observatører og at koordinere fastlæggelsen af de fiskerier, hvor en sådan overvågning bør prioriteres.
het is daarom nodig toezichtregelingen met onafhankelijke waarnemers aan boord in te stellen en de visserijtakken aan te wijzen waar deze regelingen met voorrang moeten worden gecoördineerd.

når man etablerer overvågningsordninger, skal man være opmærksom på, at overvågningen ikke slutter med indsamlingen af miljøoplysninger, men også inkluderer evalueringen af disse.
voor een uitvoeriger overzicht van de relevante gemeenschapswetgeving, zie het eindverslag van het impel-project.

om tilskud fra fællesskabet til bestemte udgifter, som medlemsstaterne afholder til iværksættelse af kontrol-, inspektions- og overvågningsordninger for den fælles fiskeripolitik
betreffende een financiële bijdrage van de gemeenschap in bepaalde uitgaven van de lidstaten voor de tenuitvoerlegging van de in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid geldende controle-, inspectie- en toezichtregelingen

rettidig indfrielse af tilsagnetom at supplere oda-ressourcerne, der blev afgivet i monterrey, herunder indgåelseaf en aftale om overvågningsordninger, vil i høj grad bidrage hertil.
de tijdige uitvoering van de afspraken van monterrey voor bijkomende oda-middelen, inclusief een akkoord overtoezichtsregelingen, zal daartoe bijdragen.

rådets beslutning 2001/431/ef om til skud fra fællesskabet til bestemte udgifter, som medlemsstaterne afholder til iværksættelse af kontrol, inspektions- og overvågningsordninger for den fælles fiskeripolitik.
beschikking 2001/431/eg van de raad betreffende een financiële bijdrage van de ge meenschap in bepaalde uitgaven van de lidstaten voor de tenuitvoerlegging van de in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid geldende controle, inspectie- en toezichtregelingen.

efsr-overvågningsordning
systeem voor de bewaking van de cb's