Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
record of familyconstellation name (optional)
record of familyconstellation name (optional)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
her observeredes en forbedring i det primære effektmål (” daily record of severity of problems score ”).
in het tweede onderzoek, met intermitterende dosering in de luteale fase (20 mg per dag gedurende 14 dagen) gedurende 3 cycli, werd verbetering waargenomen met betrekking tot de primaire werkzaamheidsparameter (daily record of severity of problems score).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
_bar_ national organization for medicines (ethnikos organismos farmakon — eof) division of inspection and distribution control 284, messoghion ave.
_bar_ national organization for medicines (ethnikos organismos farmakon — eof) division of inspection and distribution control 284, messoghion ave.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
electronic or written records of the messages retained by the ecb or by the network service provider shall be accepted as a means of evidence of the payments processed through the ecb .
electronic or written records of the messages retained by the ecb or by the network service provider shall be accepted as a means of evidence of the payments processed through the ecb .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det var imidlertid først i 1990, at arbejdsministeriet begyndte at drøfte problemet, hvilket i februar 1991 førte til indførelsen af national record of achievement (nra) (den nationale kompetenceoversigt).
het is van groot belang dat hierin snel verandering komt. de werknemers van de toekomst zullen er in een aantal belang rijke opzichten namelijk anders moeten uitzien dan nu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
serologisk test vedr. rabies (hvis det kræves)/rabies serological test (when required)jeg har set en officiel registrering af resultatet af en serologisk test af dyret, der er foretaget på en prøve, som er udtaget den (dd/mm/åååå) og undersøgt på et eu-godkendt laboratorium, hvori det attesteres, at den rabies-neutraliserende antistoftitrering svarede til mindst 0,5 ie/ml. i have seen an official record of the result of a serological test for the animal, carried out on a sample taken on (dd/mm/yyyy) ____________________ , and tested in an eu-approved laboratory, which states that the rabies neutralising antibody titre was equal to or greater than 0,5 iu/ml.
rabiësvaccinatie/vaccination against rabiesfabrikant en naam van het vaccin/manufacturer and name of vaccine:partijnummer/batch number:vaccinatiedatum/vaccination date:geldig tot/valid until:v. serologische test op rabiës (indien vereist)/rabies serological test (when required)ik heb inzage gehad in een officieel document met de uitslag van de in een door de eu erkend laboratorium uitgevoerde serologische test op een bloedmonster dat op (dd/mm/jjjj) bij dit dier is afgenomen, waaruit blijkt dat de antilichaamtiter tegen rabiës gelijk is aan of groter is dan 0,5 ie/ml.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :