Vous avez cherché: retsforfølgelsen (Danois - Néerlandais)

indledning af retsforfølgelsen
instelling van de vervolging

her bliver retsforfølgelsen ofte problematisk.
dit maakt de gerechtelijke vervolging bijzonder moeilijk.

1.1.3 indledning af retsforfølgelsen
uitspraak van de minister

retsforfølgelsen af megawati sukarnoputri skal indstilles.
alle processen tegen mevrouw megawati sukarnoputri moeten gestaakt worden.

grund laget for retsforfølgelsen mangler altså.
(het parlement stemt in met het verzoek van de heer piquet)

retten af retsforfølgelsen eller i®en fri‹ndelse.
gerecht als een originele creatie door het auteursrecht en als aanduiding van de commerciële herkomst van de erdoor aangeduide waren en diensten door het merkrecht.

retsforfølgelsen af krigsforbrydere må holdes adskilt fra dette.
de ontwikkeling van welvarende en pluriforme staten

retsforfølgelsen af disse internationale forbrydelser skal derfor samordnes.
de vervolging van deze internationale misdrijven moet dan ook gecoördineerd worden.

retsforfølgelsen af grupper, der fremmer racisme, bør styrkes!
er moet werk worden gemaakt van de strafrechtelijke vervolging van groepen die racisme bevorderen.

i italien har retsforfølgelsen medført beslaglæggelse af 1 100 tons hvidløg.
in het geval van maleisië bijvoorbeeld bevestigde de overheid ten overstaan van de diensten van de commissie dat het geen knoflook produceerde.

pædofili på internettet skal retsforfølges.
er moeten strafsancties voor pedofilie op het internet komen.