Vous avez cherché: retsvæsenet (Danois - Néerlandais)

retsvæsenet
justitie

reform af retsvæsenet
justitiële hervorming;

reform af retsvæsenet:
gerechtelijke hervorming

lad os se på retsvæsenet.
neem bijvoorbeeld het rechtssysteem.

plan om udvikling af retsvæsenet
plan voor ontwikkeling van het recht

forbedre samarbejdet med retsvæsenet.
verbeteren van de samenwerking met het gerechtelijk apparaat.

fortsætte reformer af retsvæsenet:
voortzetten van de gerechtelijke hervorming

reform af retsvæsenet og sikkerhedssektoren
de hervormingen van het gerechtelijk apparaat en de veiligheid;

embedsmand,der er tilknyttet retsvæsenet
justitieel medewerker

ikke blot retsvæsenet, men også politikerne.
net nu we de vrijlating van nelson mandela gevierd hebben mogen we niet dulden dat de apart heid overwaait naar europa, met name naar frank rijk.

implementere it-strategien for retsvæsenet.
voltooiing van het strategische kader voor justitiële hervorming.

retableringen af retsvæsenet ikke er tilendebragt
het herstel van het gerechtelijk apparaat is nog niet voltooid;

han har 15 års erfaring ved retsvæsenet.
hij heeft 15 jaar ervaring in de rechterlijke organisatie.

kriminalistik og antropometri inden for retsvæsenet
criminalistiek en gerechtelijke antropometrie

tidligere kriminel, der samarbejder med retsvæsenet
persoon die met justitie samenwerkt

kapitel 23: retsvæsenet og grundlæggende rettigheder
hoofdstuk 23: rechterlijke macht en fundamentele rechten

handlingsplanen om reformstrategien for retsvæsenet skal gennemføres.
het actieplan voor de hervorming van het justitiële stelsel uitvoeren.

eu-aspekterne i uddannelsen inden for retsvæsenet
de europese aspecten van de justitiële opleiding

modernisere administrationen og retsvæsenet og strømline konkursprocedurerne.
verbeteren van de efficiency van het bestuurs- en rechtsstelsel en stroomlijnen van de efficiency van faillissementsprocedures.

- sikre borgerne en effektiv adgang til retsvæsenet.
- de effectieve toegang van de burgers tot de rechter bevorderen.