Vous avez cherché: several inconsistencies in the labelling... (Danois - Néerlandais)

læsas in the permission to
lezenas in the permission to

shop in the shop-koncept
"shop in the shop"-stelsel

station in the radiodetermination service
station in de radiodeterminatiedienst

in-the-money option
in-the-money optie

hent iddefault direction of text in the blog
default direction of text in the blog

processing of renewals in the centralised procedure
processing of renewals in the centralised procedure

everything comes to you in the right moment
alles komt op het juiste moment naar je toe

ethnic factors in the acceptability of foreign clinical data
ethnic factors in the acceptability of foreign clinical data

tariff protection on purchases of pta in the domestic market
iii. tariefbescherming voor aankopen van pta op de binnenlandse markt

excipients in the registration dossier of a veterinary medicinal product
excipients in the registration dossier of a veterinary medicinal product

passwords stored in the device driver cache have been wiped.
wachtwoorden opgeslagen in de driver cache zijn gewist.

- valid exclusively for release for free circulation in the overseas departments
- valid exclusively for release for free circulation in the overseas departments

· committee of agricultural organisations in the eu/ general committee of
· committee of agricultural organisations in the eu/general committee of

12 eurostat, internet activities in the european union , 40/2005.
12 eurostat, internetactiviteiten in de europese unie , 40/2005.

- »reduced customs duties as provided for in the agreement«,
- "reduced customs duties as provided for in the agreement",

with the full liberalisation of the market in the 1990s, c&w uk became an alternative telecoms provider competing with several other players in the market [35].
with the full liberalisation of the market in the 1990s, c&w uk became an alternative telecoms provider competing with several other players in the market [35].

[35] kilde: eurostat, manufacturing industry in the eu 1992-2002.
[35] bron: eurostat, manufacturing industry in the eu 1992-2002.

do not show any texts in the pre-boot authentication screen (except the below custom message)
laat geen tekst zien in het pre-boot authenticatie scherm (behalve de onderstaande aangepaste boodschap)

23 up to now , 12 member states participated and are participating in the project , providing data for several reference years ( up to 2001 ) .
23 up to now , 12 member states participated and are participating in the project , providing data for several reference years ( up to 2001 ) .

(45) investbx targets equity funding in the area of gbp 0,5 million to gbp 2 million, a deal size range for which an equity gap was established in several studies put forward by the uk in the context of the ecf — enterprise capital funds which was approved by the commission on 3 may 2005 [8].
(45) investbx targets equity funding in the area of gbp 0,5 million to gbp 2 million, a deal size range for which an equity gap was established in several studies put forward by the uk in the context of the ecf — enterprise capital funds which was approved by the commission on 3 may 2005 [8].