Vous avez cherché: you will be mine forever (Danois - Néerlandais)

deaktiveretthe program will be run
uitgeschakeldthe program will be run

data will be provided annually .
data will be provided annually .

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .
if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

upcoming events will be posted here .
upcoming events will be posted here .

bilineærthe gradient will be drawn radially
bi-lineairthe gradient will be drawn radially

alle opdateringernone updates will be automatically installed
alle opwaarderingen

the aid will be granted to individual beneficiaries.
the aid will be granted to individual beneficiaries.

and the name in printable format will be communicated
separate fields for first name(s) and initials will be used,

koniskthe gradient will be drawn as a symmetric cone
kegelvormigthe gradient will be drawn as a symmetric cone

membership liability will be limited to gbp 10 per member.
membership liability will be limited to gbp 10 per member.

dårligthe quality will be good but the file will not be much compressed
slechtthe quality will be good but the file will not be much compressed

please note , however , that you will be liable for any costs arising from use of these services .
please note , however , that you will be liable for any costs arising from use of these services .

if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .
if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .

afstandthe compression will take a long time; saving the file will be slow.
spatiëring

as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .
as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .

efterlad breve på serveren inumber of days that the message will be left on the server.
berichten op de server laten staan gedurendenumber of days that the message will be left on the server.

komprimér: the compression will take a long time; saving the file will be slow.
comprimeren:the compression will take a long time; saving the file will be slow.

(34) the activities of investbx will be financed through state resources from awm.
(34) the activities of investbx will be financed through state resources from awm.

the ecb anticipates that the draft legislative provisions ratifying the agreement will be almost identical in the relevant member states.
de ecb verwacht dat de ontwerpen van wettelijke bepalingen tot ratificatie van de overeenkomst in de betrokken lidstaten nagenoeg identiek zullen zijn.

existing human resources will be reallocated for the management and the needs of the programme , no other resources are necessary .
existing human resources will be reallocated for the management and the needs of the programme , no other resources are necessary .