Demander à Google

Vous avez cherché: risikoreduktion (Danois - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Portugais

Infos

Danois

risikoreduktion

Portugais

redução dos riscos

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

risikoreduktion

Portugais

redução de riscos

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

risikoreduktion i

Portugais

taxa de taxa de

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

henstilling vedrørende risikoreduktion

Portugais

recomendações para a redução de risco

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

risikoreduktion i frakturincidens% (CI)

Portugais

das fracturas% (IC)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

Dette repræsenterer en risikoreduktion på 41%.

Portugais

A estimativa Kaplan Meier da duração média da sobrevivência sem acontecimentos foi de 35 meses no grupo tratado com R- CHOP, em comparação com 13 meses no grupo tratado com CHOP, representando uma redução do risco de 41%.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

Fareidentifikation, risikovurdering og risikoreduktion skal omfatte:

Portugais

Os processos de identificação de situações de perigo e de avaliação e redução do risco devem incluir:

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

Incidens af patienter med vertebralfrakturer og relativ risikoreduktion

Portugais

Incidência de doentes com fracturas vertebrais e redução do risco relativo

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

Der var en 23% relativ risikoreduktion sammenlignet med amlodipin.

Portugais

Observou- se uma redução do risco relativo de 23% em comparação com a amlodipina.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

Dette svarer til en absolut risikoreduktion på 1, 8%.

Portugais

Estes valores são equivalentes a uma redução de risco absoluto de 1, 8%.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

Den absolutte og relative risikoreduktion med atorvastatin er følgende:

Portugais

O efeito da atorvastatina na diminuição do risco absoluto e relativo foi o seguinte:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

21 Den absolutte og relative risikoreduktion med atorvastatin er følgende:

Portugais

O efeito de diminuição do risco absoluto ou relativo foi o seguinte:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

34 Den absolutte og relative risikoreduktion med atorvastatin er følgende:

Portugais

O efeito da atorvastatina na redução do risco absoluto e relativo é o seguinte:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Danois

60 Den absolutte og relative risikoreduktion med atorvastatin er følgende:

Portugais

TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

Vores anden prioritet er at indføre en politik til risikoreduktion.

Portugais

Em segundo lugar, a prioridade está no desenvolvimento de uma política de redução dos riscos.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

Der skal vedtages mål for risikoreduktion og indsatsprogrammer til virkeliggørelse af disse mål.

Portugais

Terão de ser adoptados objectivos de redução dos riscos e programas de medidas para atingir esses objectivos.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

Det betyder en absolut risikoreduktion på 7% (p = 0, 001).

Portugais

A incidência de recaídas aos 5 anos foi reduzida em doentes que receberam TAC em comparação com os que receberam FAC (25% versus 32%, respectivamente) i. e. uma redução absoluta de risco de 7% (p = 0, 001).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

Det betyder en absolut risikoreduktion på 7% (p = 0, 001).

Portugais

A sobrevivência global aos 5 anos foi também significativamente aumentada com TAC em comparação com FAC (87% versus 81%, respectivamente) i. e. uma redução absoluta do risco de morte de 6% (p = 0, 008).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

Relativ risikoreduktion versus placebo (95% CI), p- værdi

Portugais

redução do risco relativo vs. placebo (95% CI), valor de p

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

14 - Risikoreduktion af kardiovaskulær morbiditet og mortalitet hos hypertensive patienter med venstresidig ventrikelhypertrofi.

Portugais

- Redução do risco de morbilidade e mortalidade cardiovascular em doentes hipertensos com

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK