Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i love you
volim te
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i love you.
Волим те.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'll love you till the end
volecu te do kraja
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i love you so
toliko te volim
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle siger i love you
svi kaŽu volim te
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle siger, "i love you"
# svi kažu volim te #
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
og i honestly love you som bryllupssang?
oh, oh, i "iskreno te volim" za svadbenu pesmu?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"i love you. i love you. i love you."
"volim te, volim te, volim te."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"stop the love you say"
- "stop! the love you save".
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"i wanna love you" eksploderer. snart kan du nå toppen.
mislim da će ova nova eksplodirati, a ti ćeš postati superzvezda.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you'll never know, dear dear how much i love you. spiller du over hovedet på den?
je l' ti to uopšte sviraš?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i fik en eksklusiv forsmag på en ny sang. den hedder "i wanna love you".
Čuli ste njegovu najnoviju pesmu Želim da te volim.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i walk for miles along the highway well, that`s just my way of sayin`i love you
Šetam miljama, duž autoputa... pa, to je samo moj način, da kažem da te volim...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvad med "she loves you"?
! "Она те воли"?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vi runder af med harvey bellingers version af "you made me love you".
večeras se opraštamo od vas sa harveyom bellingerom i njegovom izvedbom "you maybe love you".
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nogle indsatte bliver tvunget til at høre på barney... den lilla dinosaur synge "i love you song", 24 timer i træk.
Неки затвореници су присиљени да слушају Барнијеву "волим те" песму, 24х без прекида.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-jeg kan synge "she loves you" på tysk.
- umem da pevam "she loves you" na nemačkom.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mener du you mean... at du vil gå på kanten af loven at du vil overholde loven you want to skirt the law?
misliš na... Želiš da zaobiđeš zakon?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :