Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a) ved detailsalg:
(a) v fazi prodaje na drobno:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
detailsalg af elektricitet
maloprodajna oskrba z električno energijo
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Référence:
3. detailsalg af elektricitet
3. maloprodajna oskrba z elektriČno energijo
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
sæt til detailsalg indeholdende:
komplet, pripravljen za prodajo na drobno, obsega:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
detailsalg af elektricitet til privatkunder.
maloprodajna dobava električne energije gospodinjstvom.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
r) detailsalg af elektricitet til privatkunder
r) maloprodajna dobava električne energije rezidenčnim uporabnikom.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
ix) detailsalg af elektricitet til privatkunder.
(ix) maloprodajna dobava električne energije gospodinjstvom.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
på andre stadier i afsætningen end detailsalg:
v fazah trženja, razen v fazi prodaje na drobno:
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hunde- og kattefoder, i pakninger til detailsalg
hrana za pse ali mačke, pripravljena za prodajo na drobno.
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hunde- og kattefoder, i pakninger til detailsalg:
hrana za pse ali mačke, pakirana v embalaži za prodajo na drobno:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d) detailsalg af elektricitet til privatkunder indtil juli 2007
d) maloprodajna dobava električne energije rezidenčnim uporabnikom do julija 2007.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
q) detailsalg af elektricitet til små erhvervs-og industrikunder
q) maloprodajna dobava električne energije malim komercialnim in industrijskim odjemalcem;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
viii) detailsalg af elektricitet til små erhvervs-og industrikunder og
(viii) maloprodajna dobava električne energije malim komercialnim in industrijskim odjemalcem ter
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
v) detailsalg af elektricitet (store kunder og småkunder).
(v) maloprodajna oskrba z električno energijo (velikih in malih odjemalcev).
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
hunde- og kattefoder, i pakninger til detailsalg:– gter end vindruer
hrana za pse in mačke, pripravljena za prodajo na drobno:– razen iz grozdja
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikea driver virksomhed idet forenede kongerige med produktion og detailsalg af husholdningsartikler.
ker stali�če komisije zato do te faze ni bilo natančno, v očitkih, ki jih je navedla, naj ne bi bila upo�tevana zahteva po natančni formulaciji predmeta tožbe zaradi neizpolnitve obveznosti.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
p) detailsalg af elektricitet til mellemstore og store erhvervs-og industrikunder
p) maloprodajna dobava električne energije srednje velikim in velikim komercialnim in industrijskim odjemalcem;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
finlands anmodning vedrører produktion, herunder kraftvarmeproduktion, og engros- og detailsalg af elektricitet.
zahtevek republike finske zadeva proizvodnjo, vključno s soproizvodnjo ter prodajo (veleprodajo in maloprodajo) električne energije.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: