Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
b-celle lymfom kan ikke opereres.
b- celičnega limfoma. neoperabilno.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ved diffuse store b- celle- lymfomer øgedes den hændelsesfri overlevelse fra 13 til 35 måneder ved at føje mabthera til chop- kemoterapi.
pri difuznem velikoceličnem b limfomu je dodajanje zdravila mabthera kemoterapiji chop podaljšalo čas preživetja brez neželenih dogodkov s 13 na 35 mesecev.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
diffust storcellet b- celle non- hodgkin lymfom
difuzni velikocelični b ne- hodgkinov limfom
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
effekten af at føje mabthera til chop- kemoterapi ved diffuse store b- celle- lymfomer blev undersøgt i en undersøgelse med 399 patienter, som alle var over 60 år.
pri difuznem velikoceličnem b limfomu so v študiji s 399 bolniki, starejšimi od 60 let, raziskovali učinkovitost dodajanja zdravila mabthera kemoterapiji chop.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dette hjælper ved lymfomer, eftersom b- cellerne med kræft ødelægges.
to pripomore pri zdravljenju limfoma, saj pride do uničenja rakastih celic b.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
det perifere b- celle tal faldt til under normalområdet efter den første dosis af mabthera.
Število perifernih celic b se je po zaključku prvega odmerka zdravila mabthera zmanjšalo pod
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ved reumatoid arthritis ødelægges b- cellerne i leddene, og det hjælper med at mindske betændelsen.
pri revmatoidnem artritisu pride do uničenja celic b v sklepih, kar pomaga zmanjšati vnetje.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
diffust storcellet b- celle non- hodgkin lymfom mabthera bør anvendes i kombination med chop kemoterapi.
3 kronična limfocitna levkemija
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nyfødte unger af dyremødre, der havde været eksponeret for mabthera, sås at have b- celle depletion i den postnatale fase.
med novorojenimi mladiči, katerih matere so bile izpostavljene zdravilu mabthera, so bile skupine z upadom celic b v postnatalnem obdobju.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
farmakokinetikken blev beskrevet hos mabcampath- naive patienter med b- celle kronisk lymfatisk leukæmi (b- cll), hvor tidligere behandling med purinanaloger havde slået fejl.
farmakokinetične lastnosti so preučevali pri bolnikih s kronično limfocitno levkemijo celic b (b- kll), ki še niso bili zdravljeni z zdravilom mabcampath in pri katerih predhodno zdravljenje s purinskimi analogi ni bilo uspešno.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.