Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
der er ikke udført undersøgelser med andre orale eller implantable antikonceptivat.
Študij z drugimi peroralnimi kontraceptivi ali kontracepcijskimi vsadki niso opravili.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1. dette direktiv finder anvendelse paa aktive, implantable medicinske anordninger.
1. ta direktiva se uporablja za aktivne medicinske pripomočke za vsaditev.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
b) aktive, implantable anordninger, der er omfattet af direktiv 90/385/eoef
(b) aktivne pripomočke za vsaditev, ki jih ureja direktiva 90/385/egs;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
salaries , allowances and benefits are subject to a tax levied by the european communities and are therefore exempt from national taxes .
salaries , allowances and benefits are subject to a tax levied by the european communities and are therefore exempt from national taxes .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as an ecb staff member , you are exempt from paying the tuition fees , but extra-curricular activities and meals must be paid for .
as an ecb staff member , you are exempt from paying the tuition fees , but extra-curricular activities and meals must be paid for .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meddelelse fra kommissionen i forbindelse med gennemførelsen af rådets direktiv 90/385/eØf af 20. juni 1990 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om aktive, implantable medicinske anordninger
sporočilo komisije v okviru izvajanja direktive sveta z dne 20. junija 1990 o približevanju zakonodaje držav članic o aktivnih medicinskih pripomočkih za vsaditev (90/385/egs)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
Référence:
raadets direktiv af 20. juni 1990 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om aktive, implantable medicinske anordninger (90/385/eoef)
z dne 20. junija 1990o približevanju zakonodaje držav članic o aktivnih medicinskih pripomočkih za vsaditev
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
cen -en 45502-2-1:2004 aktive implantable medicinske indretninger — del 2-1: særlige krav til aktive implantable medicinske indretninger til behandling af bradyarrhythmia (pacemakere) -— --
cen -en 45502-2-1:2004 aktivni medicinski pripomočki za vsaditev – 2-1. del: posebne zahteve za vsadke namenjene zdravljenju bradiaritmij (srčni spodbujevalniki) -– --
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 21
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.