Vous avez cherché: meet the criteria (Danois - Slovène)

meet the new boss same as the old boss
-spoznaj novega šefa, enak je staremu ...

- jeg er "meet the fockers" deniro.
jaz pa iz njegovih tastarih.

sooner or later, they will meet the twins.
prej ali slej bodo spoznali dvojčka.

robert de niro, "meet the parents" reference.
robert de niro v filmu njeni tastari.

and / or the participant no longer meets the access criteria laid down in article 4 .
and / or the participant no longer meets the access criteria laid down in article 4 .

han kunne lide den gamle, kedelige, med ham fra meet the fockers.
enega zelo starega in dolgočasnega.

" tetrabromosalicylanilides except as impurities of tribromosalicylanilide according to the criteria laid down in annex iv, part 1 ";
"tetrabromosalicilanilidi, razen kot nečistote tribromosalicilanilidov, v skladu z merili, ki so predpisana v prilogi iv, del 1";

" dibromosalicylanilides, except as impurities of tribromosalicylanilide according to the criteria laid down in annex iv, part 1 ";
"dibromosalicilanilidi, razen kot nečistote tribromosalicilanilidov, v skladu z merili, ki so predpisana v prilogi iv, del 1";

there is at present an urgent need to address the following issues : - minimise risks that data reported by member states in the context of the excessive deficit procedure do not meet the required quality and level of reliability .
there is at present an urgent need to address the following issues : - minimise risks that data reported by member states in the context of the excessive deficit procedure do not meet the required quality and level of reliability .

in performing some or all of its obligations under these conditions , the ecb may commission third parties in its own name , particularly telecommunications or other network providers or other entities , if this is necessary to meet the ecb 's obligations or is standard market practice .
in performing some or all of its obligations under these conditions , the ecb may commission third parties in its own name , particularly telecommunications or other network providers or other entities , if this is necessary to meet the ecb 's obligations or is standard market practice .