Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
retsgrundlag -právnym základom pre poskytovanie pomoci je nariadenie komisie (es) č. 68/2001 z 12. januára 2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 zmluvy o založení es o štátnej pomoci na vzdelávanie (Ú. v. es l 10, 13.1.2001) v znení nariadenia komisie (es) č. 363/2004 z 25. februára 2004 (Ú. v. eÚ l 63, 28.2.2004), ktorým sa dopĺňa nariadenie komisie (es) č. 68/2001 z 12. januára 2001 a zákon nr sr č. 231/1999 z. z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov. poskytovanie pomoci sa riadi aj ustanoveniami nariadenia komisie (ek) č. 70/2001 z 12. januára 2001 o aplikácii článkov 87 a 88 zmluvy o založení es na štátnu pomoc malým a stredným podnikom (Ú. v. es l 10, 13.1.2001) a nariadenie (es) európskeho parlamentu a rady č. 1784/1999 z 12. júla 1999 o európskom sociálnom fonde. schéma sa riadi aj zákonom č. 453/2003 z. z. o orgánoch štátnej správy v oblasti sociálnych vecí, rodiny a služieb zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov a zákonom č. 5/2004 z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o službách zamestnanosti"). -
pravna podlaga -právnym základom pre poskytovanie pomoci je nariadenie komisie (es) č. 68/2001 z 12. januára 2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 zmluvy o založení es o štátnej pomoci na vzdelávanie (Ú. v. es l 10, 13.1.2001) v znení nariadenia komisie (es) č. 363/2004 z 25. februára 2004 (Ú. v. eÚ l 63, 28.2.2004), ktorým sa dopĺňa nariadenie komisie (es) č. 68/2001 z 12. januára 2001 a zákon nr sr č. 231/1999 z. z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov. poskytovanie pomoci sa riadi aj ustanoveniami nariadenia komisie (ek) č. 70/2001 z 12. januára 2001 o aplikácii článkov 87 a 88 zmluvy o založení es na štátnu pomoc malým a stredným podnikom (Ú. v. es l 10, 13.1.2001) a nariadenie (es) európskeho parlamentu a rady č. 1784/1999 z 12. júla 1999 o európskom sociálnom fonde. schéma sa riadi aj zákonom č. 453/2003 z. z. o orgánoch štátnej správy v oblasti sociálnych vecí, rodiny a služieb zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov a zákonom č. 5/2004 z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len%quot%zákon o službách zamestnanosti%quot%). -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.