Demander à Google

Vous avez cherché: sikkerhedsmangler (Danois - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Suédois

Infos

Danois

Der er omfattende sikkerhedsmangler på Temelin.

Suédois

Temelin uppvisar avsevärda säkerhetsbrister.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

Fra starten var hovedkvarteret ineffektivt med sikkerhedsmangler.

Suédois

Redan från början var högkvarteret ineffektivt och saknade säkerhet.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Beviser for alvorlige sikkerhedsmangler hos et luftfartsselskab:

Suédois

Bevis för allvarliga säkerhetsbrister hos ett lufttrafikföretag:

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Incitamenter til at indberette sikkerhedsmangler kunne bidrage hertil.

Suédois

Effekten kan förstärkas genom incitament att rapportera säkerhetsbrister.

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

(23) Der er beviser for alvorlige sikkerhedsmangler hos BGB Air.

Suédois

(23) Det finns bevis för allvarliga säkerhetsbrister hos BGB Air.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

(50) Der er beviser for alvorlige sikkerhedsmangler hos Reem Air.

Suédois

(50) Det finns bevis för allvarliga säkerhetsbrister hos Reem Air.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Den gentagne forekomst af disse inspektionsresultater tyder på systemiske sikkerhedsmangler.

Suédois

Ytterligare inspektioner har gett samma resultat, vilket tyder på systematiska säkerhetsbrister.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

(10) Der er beviser for alvorlige sikkerhedsmangler hos Air Koryo.

Suédois

(10) Det finns bevis för allvarliga säkerhetsbrister hos Air Koryo.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Det høje antal ulykker er tegn på, at der eksisterer systemiske sikkerhedsmangler.

Suédois

Det höga olyckstalet torde bero på systematiska säkerhetsbrister.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

(46) Der er beviser for alvorlige sikkerhedsmangler hos Phuket Airlines.

Suédois

(46) Det finns bevis för allvarliga säkerhetsbrister hos Phuket Airlines.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Siden da er der fremkommet bekræftede oplysninger om alvorlige sikkerhedsmangler hos Afrijet.

Suédois

Det har sedan dess framkommit bevis för allvarliga säkerhetsbrister hos Afrijet.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

(33) Der er beviser for alvorlige sikkerhedsmangler hos Air Service Comores.

Suédois

(33) Det finns bevis för allvarliga säkerhetsbrister hos Air Service Comores.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

(38) Der er beviser for alvorlige sikkerhedsmangler hos GST Aero Air Company.

Suédois

(38) Det finns bevis för allvarliga säkerhetsbrister hos GST Aero Air Company.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Medlemsstaterne må træffe fæl les foranstaltninger over for de luftfartøjer, som opviser sikkerhedsmangler.

Suédois

Medlemsstaterna måste slutligen tillgripa ge mensamma åtgärder gentemot de luftfartyg som uppvisar säkerhets brister.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Medlemsstaterne må træffe fælles foranstaltninger over for de luftfartøjer, som opviser sikkerhedsmangler.

Suédois

Medlemsstaterna måste slutligen tillgripa gemensamma åtgärder gentemot de luftfartyg som uppvisar säkerhets brister.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

Der er beviser for alvorlige sikkerhedsmangler hos Motor Sich, der er certificeret i Ukraine.

Suédois

Det finns bevis för allvarliga säkerhetsbrister hos Motor Sich, som godkänts i Ukraina.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

(57) Der er beviser for alvorlige sikkerhedsmangler hos Silverback Cargo Freighters.

Suédois

(57) Det finns bevis för allvarliga säkerhetsbrister hos Silverback Cargo Freighters.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Der foreligger bekræftede oplysninger om alvorlige sikkerhedsmangler hos East Wing, der er certificeret i Kasakhstan.

Suédois

Det finns bevis för allvarliga säkerhetsbrister hos East Wing, som godkänts i Kazakstan.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Der foreligger bekræftede oplysninger om alvorlige sikkerhedsmangler hos Scat, der er certificeret i Kasakhstan.

Suédois

Det finns bevis för allvarliga säkerhetsbrister hos Scat, som godkänts i Kazakstan.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Til dato har Tyskland ikke haft mulighed for at efterprøve, om disse sikkerhedsmangler er afhjulpet.

Suédois

Tyskland har till dags dato inte haft någon möjlighet att förvissa sig om att säkerhetsbristerna har korrigerats.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK