Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tilbage i tiden
back in time
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tilbage i tiden.
- tillbaka i tiden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gå tilbage i tiden.
res bakåt i tiden.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nærmere tilbage i tiden.
eller ja. rättare sagt, vi kan åka bakåt i tiden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja, vi går langt tilbage i tiden.
ja, sedan långt tillbaka i tiden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg må tage tilbage i tiden.
jag måste åka tillbaka i tiden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frem eller tilbage i tiden?
- tillbaka eller frammåt i tiden?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tja... 30 år tilbage i tiden.
- tja... trettio år tillbaka i tiden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
engang fløj vi tilbage i tiden.
en gång åkte vi tillbaks i tiden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blev jeg sendt tilbage i tiden?
- skickades jag tillbaka i tiden?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- formularen tog os tilbage i tiden.
-formeln drog tillbaka tiden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bare jeg kunne gå tilbage i tiden.
- oh. Önskar jag kunde åka tillbaka i tiden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvem vil tre måneder tilbage i tiden?
okej. vem vill utöka tiden till tre månader?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
går tilbage?
tillbaka?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"den dag, jeg rejser tilbage i tiden...
"natten som jag reser tillbaka i tiden...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hurtigere, så rejser vi tilbage i tiden.
fortare, så reser vi tillbaka i tiden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- han går tilbage i matematik.
han kuggar i matte.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- katarina sendte nogen tilbage i tiden?
skickade hon nån bakåt i tiden?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- jeg går tilbage i min celle.
-jag går tillbaka till min cell.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
del op og find brad, før han går tilbage i tiden og myrder lou.
hitta brad innan han dödar lou.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :