Vous avez cherché: foyer (Danois - Suédois)

Danois

Traduction

foyer

Traduction

Suédois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Suédois

Infos

Danois

foyer

Suédois

foajé

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

det er deres foyer.

Suédois

det här är ert vilrum.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

vi fandt hans lig i kirkens foyer.

Suédois

- vi hittade hans kropp i kyrkans foajé.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

okay? du får også denne infrarøde bevægelsessensor til din foyer.

Suédois

en infraröd rörelsedetektor placeras i foajén.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

og bed ham få alle de ludere og lommetyve ud af min foyer!

Suédois

säg åt fittslickaren att få ut tuttar och rövknullare. jag spelar landhockey i morgon!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

dolly, jeg tager det andet omklædningsrum, og jeg ser dig i foyer.

Suédois

- dolly, vi ses i foajén.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

så morderne dirkede låsen i lobbyen de gik 12 etager op af trapperne, dirkede sig ind i denne foyer.

Suédois

mördarna dyrkade låset i lobbyn gick 12 trappor upp, tog sig in i den här foajén...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

under en præsentation afgræske danse og sange kunne de indbudtegæster ligeledes besøge en udstilling medmoderne græsk kunst i eØsu’s foyer.

Suédois

dans och sånger från grekland framfördes,och gästerna kunde också se en utställningmed samtida grekisk konst i atrium i eesk:s lokaler.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

vi bygger et luksushotel midt i byen... ligesom andre byer har gjort det med deres luksushoteller... med alt fra springvand og høje lofter... foyer med atrium, store vinduer og store planter.

Suédois

vi har byggt ett lyxhotell mitt i city... precis som andra städer med sina lyxhotell... med allt från fontäner, högt i tak... och atriumlobby, till stora fönster och växter.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

han kan også i givet fald fratrække selskabets underskud fra sine andre indtægter, hvis der er tale om indtægter af samme art. i medfør af bestemmelserne i artikel 156 1obis i cgi kan han imidlertid principielt kun fratrække underskud hidrørende fra erhvervsaktiviteter, hvis disse aktiviteter indebærer, at en person, der er en del af den skattepligtige enhed (membre du foyer fiscal) personligt har deltaget i udførelsen af de handlinger, der er nødvendige for aktiviteterne.

Suédois

enligt bestämmelserna i artikel 156.1oa i cgi, får han i princip endast kvitta underskott från verksamheter som faller under kategorin industriella eller kommersiella vinster om en av skattehushållets medlemmar personligen deltar i fullgörandet av de åtgärder som krävs för verksamheten.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,920,144,435 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK