Vous avez cherché: frembyder (Danois - Suédois)

det frembyder et virkeligt problem.
detta innebär ett verkligt problem.

aftalen frembyder to markante fordele.
Överenskommelsen har två stora fördelar.

varer, der frembyder Øget risiko for svig
varor som medfÖr Ökad risk fÖr bedrÄgeri

fiskerisektoren frembyder ikke problemer for en tiltrædelse.
slovakien är i hög grad beroende av energikällor utanför landet och täcker mer än 80 % av sitt energibehov genom import, framförallt av olja, gas och kärnbränsle från ryssland.

2.6 disse jordvarmeteknologier frembyder følgende fordele:
2.6 detta förfarande medför följande fördelar:

det er pointen: eu frembyder muligheder, ikke begrænsninger.
detta är själva grund tanken med unionen. eu erbjuder möjligheter, inte begränsningar.

begge disse situationer frembyder både styrker og svagheder.
det finns fördelar och nackdelar med båda dessa alternativ.

hvilke nyskabende elementer frembyder kvaliteter kan særlig fremhæves?
vilka förnyande eller föredömliga element innehåller projektet?

ved markedsføringen frembyder »soprèssa vicentina« følgende kendetegn:
”soprèssa vicentina” har följande typiska egenskaper vid saluföringen:

samlinger [2], der frembyder historisk, palæontologisk, etnografisk eller numismatisk interesse
samlingar [2], av historiskt, paleontologiskt, etnografiskt eller numismatiskt intresse

- frembyde en fare for menneskers sundhed
- utgöra en fara för människors hälsa,