Vous avez cherché: grundvandsforekomsternes (Danois - Suédois)

der er behov for en integreret forvaltning af vandressourcerne med udgangspunkt i grundvandsforekomsternes grænseoverskridende karakter samt vandkredsløbet.
i detta sammanhang verkar det nödvändigt med en integrerad förvaltning av vatten resurserna som är baserad på sambandet mellan flodbassänger och vattnets kretslopp.

3.3 regionsudvalget tilslutter sig, at der er behov for en koordineret og integreret forvaltning af vandressourcerne med udgangspunkt i grundvandsforekomsternes grænseoverskridende karakter samt vandkredsløbet.
3.3 regionkommittén håller med om att det finns behov av en integrerad förvaltning av vattenresurserna med tanke på grundvattnets och vattenkretsloppets gränsöverskridande karaktär.

(20) en grundvandsforekomsts kvantitative tilstand kan have indvirkning på den økologiske kvalitet af overfladevand og terrestriske økosystemer, der er knyttet til grundvandsforekomsten.
(20) den kvantitativa statusen hos en grundvattenförekomst kan påverka den ekologiska kvaliteten hos ytvatten och terrestra ekosystem som är förbundna med den grundvattenförekomsten.