Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aftalen mellem det europaeiske oekonomiske faellesskab og den argentinske republik om forbindelserne paa havfiskeriomraadet godkendes herved paa faellesskabets vegne.
avtalet mellan europeiska ekonomiska gemenskapen och republiken argentina om förbindelser inom havsfiskesektorn godkänns härmed på gemenskapens vägnar.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
raadets forordning (eoef) nr. 3447/93 af 28. september 1993 om indgaaelse af aftalen mellem det europaeiske oekonomiske faellesskab og den argentinske republik om forbindelserne paa havfiskeriomraadet
rÅdets fÖrordning (eeg) nr 3447/93 av den 28 september 1993 om ingående av avtalet mellan europeiska ekonomiska gemenskapen och republiken argentina om förbindelser inom havsfiskesektorn
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
faellesskabet og argentina paraferede den 30. november 1992 efter forhandlinger en aftale mellem det europaeiske oekonomiske faellesskab og den argentinske republik om forbindelserne paa havfiskeriomraadet, som giver fiskere i faellesskabet nye fiskerimuligheder, og som indebaerer modydelser fra faellesskabets side omfattende bl.a. en toldindroemmelse;
gemenskapen och argentina paraferade den 30 november 1992 efter förhandlingar ett avtal om förbindelser inom havsfiskesektorn som ger gemenskapens fiskare nya fiskemöjligheter och inbegriper motprestationer från gemenskapens sida och då särskilt en tullkoncession.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
