Vous avez cherché: himstregims (Danois - Suédois)

elendige himstregims.
- jäkla mackapär!

se nu denne himstregims.
ser du apparaten här?

- det er ikke en himstregims!
- det är ingen mackapär!

- så rejs dog med din himstregims.
-Åk iväg med din manick, då.

- sig, hvilken himstregims det er.
-berätta nu vad det är för manick.

vi bruger ikke nogen himstregims.
vi kommer inte att använda någon mojäng.

kan du betjene den her smarte himstregims?
- vet du hur alla finesser fungerar?

det var noget af en himstregims, mr. fogg.
fin manick ni har här, mr fogg.

har du hørt mere fra militæret på den himstregims?
har du hört något mer från armén med din antenn?

hvad med den himstregims, dodee havde lavet?
hur är det med manicken som dodee gjorde

har de tænkt dem noget særligt med denne arkaiske himstregims?
nåt speciellt ni avser att göra med den där urmodiga saken...?

han har ventet uden for med en 20-kilos himstregims i over en måned.
han har väntat utanför kontoret med nån 20-kilosmanick i handen i en månad nu.

og denne himstregims er forbundet med... det var tilsluttet motoren. her, hold den, gider du?
och denna kontroll var kopplad till... vill du?

medgivet, du er bare en ingeniør, men det betyder ikke, at du ikke en dag vil bygge en himstregims eller en dippedut der måske kunne redde dig en tak i én og andens nobelpris-takketale.
det betyder inte att du någon dag kanske bygger en bandsåg eller en mackapär som resulterar i ett "tack" i någons tacktal för nobelpriset. gör tricket så att han försvinner?