Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
om indkøb og oplagring af mund- og klovesygevirusantigener
om inköp och lagring av antigener mot mul- och klövsjuka
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
kommissionen indkøber de mængder og undertyper af mund- og klovesygevirusantigener, der er angivet i bilaget.
kommissionen skall köpa in antigener mot mul- och klövsjukevirus i de mängder och av de undertyper som anges i bilagan.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
- mund- og klovesygevirusantigener, der blev indkøbt i 1993 og siden da er blevet opbevaret på eu-beredskabslageret
- mul- och klövsjukeantigen som köptes in 1993 och som sedan dess har ingått i eu:s beredskapslager.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
indtil der foreligger en eventuel ordning, har australien anmodet om en forlængelse af den midlertidige adgang til ef-beredskabslagrene af mund- og klovesygevirusantigener.
i avvaktan på dessa eventuella beredskapslager har australien begärt en förlängning av den tillfälliga tillgången till gemenskapens beredskapslager av antigener mot mul- och klövsjuka.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(3) der skal i den forbindelse træffes beslutning om, hvor mange doser og hvor mange forskellige stammer og undertyper af mund- og klovesygevirusantigener der skal opbevares i ef-antigen- og vaccinebanken, under hensyntagen til de anslåede behov i henhold til beredskabsplanerne og den epidemiologiske situation, eventuelt efter høring af ef-referencelaboratoriet.
(3) i detta syfte skall beslut om antalet doser och om vilka olika stammar och undertyper av antigener från mul- och klövsjukevirus som lagras i gemenskapens antigen- och vaccinbank fattas med hänsyn till det behov som kan uppskattas utifrån beredskapsplanerna och den epidemiologiska situationen, i tillämpliga fall efter samråd med gemenskapens referenslaboratorium.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :