Vous avez cherché: middelhavsafgrøderne (Danois - Suédois)

derne oftest små.
företagen vara små.

derne og mindretallenes rettigheder.
respekten för de mänskliga rättigheterna och minoriteters rättigheter.

derne økonomisk og handelsmæssigt samarbejde.
slutsats har rumänien blivit fullvärdig medlem i denna nyligen inrättade organisation.

fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik derne.
internationella organisationer och konferenser

7.2.j. rådets konklusionerom derne.
1.2.3 rådets slutsatser om mänskliga rättigheter.

den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik derne.
gemensam utrikes- och säkerhetspolitik

vi afventer lige beretningen fra hovedstæderne. derne.
vi avvaktar besked från huvudstäderna.

11 konkurrencedygtige og får derne, den adgang de har
11 och får reellt tillträde

eu-standar-derne for drikkevandskvalitet var opfyldt.
eu:s standarder för dricksvattenkvaliteten har uppfyllts.

5) udtryk for tilfredshed med indsatsomra˚derne og
den 14 november (5) offentliggjordes de nationella åtgärderna rörande tillämpning av artiklarna 5, 6, 13 och 21 i förordning (eg) nr 1334/2000.

d strategisk handlingsplan for derne: tilslutning til en resolution.
□ strategiskt åtgärdsprogram för tullmyndig­heter: överenskommelse om en resolution.

vi mangler koncepter til at opfylde den mo derne forbrugers behov.
vi saknar koncept för att mot svara den moderne konsumentens krav.

for os er det en selvfølge at forsvare demokratiet og menneskerettighederne. derne.
försvaret av demokratin och de mänskliga rättigheterna är för oss självklart.

sådan benchmarking kan føre til en betydelig forbedring af regelsættet for virksomhe derne.
rappor­terna kommer från och med nästa år att ligga till grund för övervakning av dessa reformansträngningar på gemenskapsnivå och kommer att utgöra ett under­lag för de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken.

henhører under finansforordninger, der rummer udtrykkelige henvisninger til menneskerettighederne. derne.
världssamfundet har blivit alltmer medvetet om de mänskliga rättigheternas betydelse för internationell och regional fred samt för enskilda länders politiska, sociala och ekonomiska utveckling och allmänna förhållanden.

... den fælles valuta: en stor strategisk og teknisk udfordring til virksomhederne derne
.... den gemensamma valutan: en stor strategisk och teknisk utmaning för företagen

kvin derne udgør i dag langt den største del af deltidsansatte, nemlig 83 %.
jag skulle före dragit att inte behöva lämna en röstförklaring och jag för

28 334 mio blev tilvejebragt på kapitalmarke derne med henblik på finansiering af lån el ler den negative pengestrøm.
ner lånades upp på kapitalmarknaderna för att finansiera lånen och täckningen av under skotten i kassaflöden.

den (paneuropæiske) arbejdsstyrkes eventuelle integration bør fjerne forhindringer for vækstmulighederne. derne.
eu ställer sig fullt bakom regionala samarbetsprojekt (områdena kring barents hav, Östersjön och svarta havet, centraleuropeiska. initiativet, olika initiativ i balkanområdet etc.). som faktorer som medverkar till stabilitet och säkerhet i europa, samt till europeisk integration.

hvis det skal lykkes at gøre vagtsektoren mere professionel og at forbedre serviceydelserne, gælder det også om at overbevise kun derne.
om sektorn vill professionaliseres och förbättra kvaliteten på tjänsterna behöver också kunderna övertygas.