Vous avez cherché: minoritetsinteresse (Danois - Suédois)

en eventuel minoritetsinteresse i den overtagne virksomhed
innehavet utan bestämmande inflytande i det förvärvade företaget, om sådant finns,

en eventuel minoritetsinteresse i den overtagne virksomhed målt i overensstemmelse med denne standard, og
beloppet för eventuella innehav utan bestämmande inflytande i det förvärvade företaget värderade enligt denna standard, och

seagram har desuden en minoritetsinteresse i time warner inc., en virksomhed, der er aktiv inden for fritidssektoren.
seagram har också en minoritetsaktiepost i time warner inc., ett företag som verkar inom fri­tidssektorn.

20. afsnit b41-b45 indeholder vejledning om måling af dagsværdien af bestemte identificerbare aktiver samt en minoritetsinteresse i en overtaget virksomhed.
punkterna b41–b45 innehåller vägledning om värdering till verkligt värde av vissa identifierbara tillgångar och ett innehav utan bestämmande inflytande i ett förvärvat företag.

for at løse disse problemer gav nestc-ivo tilsagn om at opgive kontrollen over gasum og mindske sine interesser i selskabet til en ikke-kontrollerende minoritetsinteresse.
för att rätta till dessa problem åtog sig neste-ivo att avsäga sig kontrollen över gasum och att minska sin andel så att den inte räcker för att kontrollera företaget.

med andre ord udgør egenkapitalinteresser i den overtagne virksomhed, som besiddes af andre parter end den overtagende virksomhed, en minoritetsinteresse i den overtagende virksomheds årsregnskab efter sammenslutningen, selvom resultatet er, at alle egenkapitalinteresser i den overtagne virksomhed henføres til minoritetsinteressen.
med andra ord, egetkapitalandelarna i det förvärvade företaget som innehas av andra parter än förvärvaren är ett innehav utan bestämmande inflytande i förvärvarens finansiella rapporter efter förvärvet, även om det leder till att alla egetkapitalandelar i det förvärvade företaget hänförs till innehavet utan bestämmande inflytande.

minoritetsinteresser
minoritetsintressen