Vous avez cherché: monstrummet (Danois - Suédois)

brug monstrummet.
använd vidundret.

dertil hører revisionen af monstrummet stabilitetspagten hen imod en pagt, der muliggør og fremmer en fælles aktion i medlemsstaterne for solidaritet og beskæftigelse.
till detta hör en ändring av den monstruösa stabilitetspakten i riktning mot en pakt som möjliggör och driver på ett gemensamt handlande för medlemsstaterna till förmån för solidaritet och sysselsättning.

vi vil jo gerne have en mere effektiv union, men vi vil også gerne have en union, som mindre er et bureaukratisk monstrum, et komplekst og uigennemtrængeligt spindelvæv af interesser og indflydelser, og som stadig mere skal blive et referencepunkt for almindelige mennesker, for borgerne.
vi vill utan tvivel ha en effektivare union, men vi vill ha en union som är mindre en monstruös byråkrati, än en komplex väv som är ogenomtränglig för intressen och inflytanden och alltmer blir en referenspunkt för människor, för medborgarna.