Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
»nld
”nld
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oberst maybourne, hr., nld.
Överste maybourne, nid.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at nld var indblandet i mordet på senatoren?
att nld skulle vara inblandad i ett mord på en senator?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fingeraftrykkene passer til nld-agenten mark devlin.
avtrycken matchar en agent som heter mark devlin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det er nok en nld operation, der er løbet løbsk.
vi tror att det här är en svart nld operation.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nld og andre organiserede politiske bevægelser fortsat chikaneres
- de fortsatta trakasserierna av nld och andra organiserade politiska rörelser,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
- den fortsatte chikane mod nld og andre organiserede politiske bevægelser
- den fortsatta förföljelsen av nld och andra organiserade politiska rörelser,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
der er en kræftbyld på nld, en skyggeorganisation, der arbejder uden for loven.
det finns en skuggorganisation på nld, en som står utom lagen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
johan, forsøg at finde frem til en ingemar kjellkvist fra nld-banken.
johan, försök att leta upp en ingemar kjellkvist från nld bank.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg tilslutter mig det ærede medlem og udtrykker min beundring for aung san suu kyi og hendes kolleger i nld.
jag förenar mig med den ärade ledamoten och uttrycker min beundran för aung san suu kyi och hennes partikamrater i nld .
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rotterdam nld 69,7684 % af aktiebeholdningen i arcelormittal tubular products roman s.a.
rotterdam nld 69,7684 % av arcelormittal tubular products roman s.a.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mange er arresteret eller chikaneres, og man har forsøgt at lukke nld' s kontorer i burma.
ett stort antal av dem har arresterats eller trakasseras och försök har gjorts att stänga deras huvudkvarter i burma .
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
desuden kræves det, at juntaen deltager i en meningsfuld dialog med valget vinder, nld, og de etniske mindretal.
vad gäller resultaten från toppmötet välkomnas särskilt fredssträvandena för koreahalvön; man beklagar dock att toppmötet reservationslöst gav sitt stöd till kärnkraftsutveckling inom ramen för kedo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asean-staterne skal insistere på, at aung san suu kyi løslades øjeblikkeligt og på nld-oppositionens frihed.
vi behöver staterna i asean för att kunna kräva en omedelbar frigivning av aung san suu kyi och frihet för nld : s opposition.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- daw aung san suu kyi, andre medlemmer af nationalforbundet for demokrati (nld) og andre politiske fanger fortsat tilbageholdes
- underlåtenheten att frige daw aung san suu kyi och andra medlemmar av national league for democracy (nld) samt andra politiska fångar,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :