Vous avez cherché: overskuelig (Danois - Suédois)

- inden for en overskuelig tid.
- inom överskådlig tid. - tiden är vår fiende.

ikke inden for overskuelig fremtid.
inte inom den närmaste framtiden i alla fall.

det er rykket ind i en overskuelig fremtid.
detta mål har nu börjat komma inom räckhåll .

kreditaftalen skal på klar og overskuelig måde indeholde:
i kkreditavtalet skall på ett klart och kortfattat sätt innehålla följande anges:

en overskuelig plan. - hvad gjorde du med mig?
det är precis när de här människorna begravdes där nere.

jeg vil gerne forblive ikke død for en overskuelig fremtid.
jag vill inte dö inom den närmaste framtiden.

den reviderede konvention forventes vedtaget inden for en overskuelig fremtid.
den reviderade konventionen bör godkännas inom en mycket överskådlig framtid.

"lille have" skal rettes til "dejlig, overskuelig have".
"liten trädgård" ska rättas till "fin överskådlig trädgård".

i fabrikationssektoren er situationen ikke så overskuelig og sandsynligvis heller ikke så gunstig.
inom tillverkningsindustrin är situationen inte lika tydlig och förmodligen mindre positiv.

europa-parlamentet vil i en overskuelig fremtid savne en tilsvarende legitimitet.
europaparlamentet kommer för överskådlig tid att sakna motsvarande legitimitet.

- antallet af instrumenter bør være overskueligt.
- antalet instrument måste vara överskådligt.