Vous avez cherché: på baggrund af (Danois - Suédois)

på baggrund af
. – mot bakgrund av:

på baggrund af den
% av arbetskraften

på baggrund af hvad?
baserat på vad?

på baggrund af disse
baserat på dessa data och eftersom ritonavir

på baggrund af ovenstående:
mot den bakgrunden konstateras följande:

på baggrund af din måde at...
på utfodring signatur, du ...

d) på baggrund af gennemførelsesvanskeligheder.
d) till följd av genomförandeproblem.

- på baggrund af dine prognoser?
- baserat på dina prognoser?

vurdering på baggrund af københavnskriterierne
bedömning på grundval av köpenhamnskriterierna

4. 2 på baggrund af svarene.
chmp ändrade texten i avsnitt 4. 2 utifrån svaren.

det var på baggrund af din anbefaling.
på din rekommendation.

på baggrund af, at det er konstateret,
på grundval av följande forskningsresultat:

ejendomsvurdering på baggrund af beregnet indtægt
inkomstförfarande

ordningens legalitet på baggrund af anmeldelsespligten.
Är stödordningen laglig med avseende på anmälningsskyldigheten?

dette foregår hovedsageligt på baggrund af:
det beror främst på följande:

på baggrund af ovenstående bør produkterne tillades.
mot bakgrund av detta bör godkännandet beviljas för produkterna.

på baggrund af ovenstående vurdering bør litauen:
med utgångspunkt från denna bedömning är det lämpligt att litauen:

- brændstofkvalitetsstandarder, herunder især på baggrund af køretøjsteknologien
- kvalitetsnormer för bränslen, särskilt med beaktande av fordonstekniken,

militæret handlede på baggrund af dårlig information.
militären fick dålig information. de gav ordern.

på baggrund af ovenstående konkluderede kommissionen følgende:
kommissionen drog på grundval härav följande slutsatser: