Vous avez cherché: recirkulation (Danois - Suédois)

Danois

Traduction

recirkulation

Traduction

Suédois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Suédois

Infos

Danois

recirkulation

Suédois

slamåterföring

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

recirkulation af slam

Suédois

återvinning av slam

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

turboventilation med recirkulation

Suédois

undertrycksventilation med återluftinblandning

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

recirkulation af udstødningsgas:

Suédois

3.2.12.2.4egr:

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

anordning til recirkulation af krumtaphusgasser

Suédois

anordning för återföring av vevhusgaser

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

udtag for recirkulation af gas fra krumtaphus

Suédois

återföring av vevhusgaser

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

emhætter, af ventilatortypen eller med recirkulation

Suédois

fläkt- eller cirkulationshuvar

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

rotorvingerne kan manøvrere mellem bygninger uden recirkulation.

Suédois

tack vare rotorerna kan man byta riktning utan att svänga.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

der er ingen enterohepatisk recirkulation af disse metabolitter.

Suédois

dessa metaboliter går inte till det enterohepatiska kretsloppet.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

uden denne recirkulation skal leveren fremstille yderligere galdesyrer.

Suédois

utan återanvändningsprocessen måste levern tillverka extra gallsyror.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- anlæg og/eller udstyr til recirkulation af vandet

Suédois

- anläggningar och/eller utrustning för recirkulering av vattnet

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- behandling af affald med henblik paa recirkulation og genanvendelse ,

Suédois

- behandling av avfall för återvinning och vidareutnyttjande,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- forarbejdningsprocesser , der er noedvendige for genanvendelse , genindvinding eller recirkulation .

Suédois

- nödvändig återanvändningför vidareutnyttjande, återvinning och återanvändning.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

_ forarbejdningsprocesser , der er noedvendige for genanvendelse , genindvinding eller recirkulation ;

Suédois

- de bearbetningsprocesser som krävs för återanvändning, materialutvinning eller annan form för återvinning,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

use atmosfæriske forhold (5211) recirkulation af affald nedsivningsvand (5211)

Suédois

usemiljöskydd (206)miljöövervakning (206) olaglig soptipp

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

a) at der ved fremstilling af asbestcement finder fuldstaendig recirkulation af spildevandet sted.

Suédois

a) allt spillvatten som uppkommer vid tillverkning av asbestcement skall återanvändas.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

dekonjugering af glucoronidater i tarmen og efterfølgende reabsorbtion (enterohepatisk recirkulation) er sandsynlig.

Suédois

dekonjugering av glukuronider i tarmen och efterföljande återupptag (enterohepatisk recirkulation) är ett sannolikt förlopp.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

b) at der ved fremstilling af asbestpapir eller -pap finder fuldstaendig recirkulation af spildevandet sted.

Suédois

b) allt spillvatten som uppkommer vid tillverkning av asbestpapper eller asbestkartong skall återanvändas.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ecb fortsatte i tæt samarbejde med euroområdets nationale centralbanker sit arbejde for at sikre en ensartet fortolkning af rammerne for recirkulation af eurosedler i hele euroområdet,

Suédois

ecb fortsatte, i nära samarbete med de nationella centralbankerna, med sina insatser för att säkerställa en enhetlig tolkning av ramverkets bestämmelser i hela euroområdet, särskilt i fråga om eurosystemets gemensamma testförfaranden för sedelhanteringsmaskiner.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

_ forarbejdningsprocesser, der er noedvendige for genanvendelse, genindvinding eller recirkulation;d) gamle industrianlaeg:

Suédois

-de bearbetningsprocesser som krävs för återanvändning, materialutvinning eller annan form för återvinning,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,891,373,351 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK