Vous avez cherché: reversibelt (Danois - Suédois)

reversibelt blok
reversibel blockering

reversibelt forhold
reverserbar relation

nelfinavir bindes reversibelt til
nelfinavir binds reversibelt till det aktiva bindningsstället för hiv- proteas och förhindrar klyvning av polyproteiner, vilket ger upphov till att omogna icke smittsamma viruspartiklar bildas.

dette er sædvanligvis reversibelt.
hos vissa patienter med försämrad njurfunktion (t ex dehydrerade patienter eller äldre patienter med nedsatt njurfunktion) kan samtidig användning av en ace- hämmare eller angiotensin ii- receptor antagonist och medel som hämmar cyklooxygenas orsaka ytterligare försämring av njurfunktionen, möjligen även akut njursvikt, som vanligtvis är reversibel.

chloasma er ofte ikke helt reversibelt.
kloasma är ofta inte helt reversibelt.

ceftriaxon er reversibelt bundet til albumin.
ceftriaxon är reversibelt bundet till albumin.

gadofosveset bindes reversibelt til humant serumalbumin.
gadofosveset binder reversibelt till humant serumalbumin.

hypomagnesæmi er reversibelt efter ophør med cetuximab.
hypomagnesemin är reversibel efter utsättande av cetuximab.

reversibelt og irreversibelt deformerbare dele af puffer og træktøj,
återgående och ej återgående deformerbara delar av buffertar/kopplingsinrättningar,

det forhøjede blodtryk er reversibelt og for det meste asymptomatisk.
en övergående, vanligtvis asymtomatisk höjning av blodtrycket kan förekomma hos patienter som får hydroxokobalamin.

daptomycin bindes på en koncentrationsuafhængig måde, reversibelt til humane plasmaproteiner.
daptomycin binds reversibelt till humana plasmaproteiner oberoende av koncentration.

makrolider interfererer med proteinsyntesen ved at binde sig reversibelt til ribosomunderenheden 50s.
makrolider stör proteinsyntesen genom att de binds reversibelt till 50s- ribosom- subenheten.

pancytopeni er normalt reversibelt, og intensiteten af knoglemarvsaplasi afhænger af dosis.
pancytopeni är normalt reversibel och graden av benmärgsaplasi är dosberoende.

der kan tillige opstå akut nyresvigt, som i de fleste tilfælde er reversibelt.
hos vissa patienter med nedsatt njurfunktion (t ex dehydrerade patienter eller äldre patienter med nedsatt njurfunktion) kan samtidig användning av angiotensin- ii- receptor antagonister och läkemedel som hämmar cyklooxygenas leda till ytterligare försämring av njurfunktionen, eventuellt inklusive akut njursvikt, som vanligen är reversibel.

faldet i cd4 celletal var reversibelt efter reduktion af dosis eller efter behandlingsophør.
minskningen av antal cd4+celler var reversibel vid dosreduktion eller avbruten behandling.

anæmi forekommer kort efter påbegyndt dosering, men er hurtigt reversibelt efter behandlingsophør.
anemi uppkommer kort efter att doseringen påbörjats, men är snabbt reversibel när behandlingen upphör.

marginalt (reversibelt) fald i spermkoncentration, totalt spermtal og hurtig progressiv spermmotilitet
marginell (reversibel) minskning av spermakoncentration, totalt spermaantal och snabb minskning av motilitet

den fraktion af sitagliptin, som er reversibelt bundet til plasmaproteiner, er lav (38%).
den andel sitagliptin som är bunden till plasmaproteiner är låg (38%).

i cynomolgus aber varierede den beroligende effekt fra mild apati til bevidstløshed, som forårsagedes af et reversibelt dosisrelateret blodtryksfald.
hos cynomolgusapor varierade den sedativa effekten från lätt apati till medvetslöshet som orsakades av ett reversibelt dosrelaterat blodtrycksfall.

behandling af rotter med meget store enkeltdoser 5- ala forringede reversibelt hannernes fertilitet i 2 uger efter indgiften.
behandling av råtta med mycket höga engångsdoser av 5- ala gav reversibelt försämrad fertilitet hos hanar under två veckor efter dosering.