Vous avez cherché: sødkirsebær (Danois - Suédois)

sødkirsebær
sötkörsbär

sødkirsebær, surkirsebær
sötkörsbär, surkörsbär

kirsebær (sødkirsebær, surkirsebær)
körsbär (sötkörsbär, surkörsbär)

ca. 15 % af eu's produktion af sødkirsebær udnyttes af forarbejdningsindustrien.
omkring 15 % av eu-produktionen av sötkörsbär används av bearbetningsindustrin.

sektorens betydning er størst i de nordeuropæiske lande, når jordbær og sødkirsebær undtages.
sektorn har störst betydelse i de nordeuropeiska länderna, med undantag för jordgubbar och sötkörsbär.

for kirsebærs vedkommende er der blevet foretaget en særskilt undersøgelse af henholdsvis surkirsebær og sødkirsebær.
när det gäller körsbär har surkörsbär och sötkörsbär analyserats var för sig.

støtteintensitet - 538 litas (155 eur)/ha areal med æbler, pærer, blommer, kirsebær og sødkirsebær
stödnivå eller stödbelopp - 538 lita (155 euro)/ha äpplen, päron, plommon, surkörsbär och sötkörsbär.

eu's produktion af sødkirsebær, som er forarbejdet med alkohol, har desuden fået konkurrence fra lignende produkter, der importeres fra tredjelande.
eu-produktionen av sötkörsbär beredda med alkohol har också påverkats av konkurrensen från liknande produkter som importeras från tredjeländer.

det foreliggende dokument koncentrerer sig om kirsebær (surkirsebær, prunus cerasus , og sødkirsebær, prunus avium ) og såkaldt bærfrugt.
det här dokumentet behandlar körsbär (surkörsbär, prunus cerasus, och sötkörsbär, prunus avium) och bär.

siden begyndelsen af 1990'erne er produktionen af syltede sødkirsebær gået tilbage i eu, især fordi syltede surkirsebær importeret fra centraleuropa eller importerede syltede sødkirsebær er trådt i stedet.
sedan början på 1990-talet har produktionen av konserverade sötkörsbär minskat i eu, vilket delvis beror på att de ersatts av konserverade surkörsbär som importeras från centraleuropa eller av konserverade sötkörsbär som importeras.

[1] sødkirsebær medtages ikke her, da forarbejdningsmarkedets andel af den samlede produktion er mindre (ca. 10 %) end for anden frugt.
[1] sötkörsbär beaktas inte här eftersom bearbetningsmarknadens andel av den totala produktionen är lägre för sötkörsbär än för de andra bären (omkring 10 %).

det foreliggende dokument koncentrerer sig om kirsebær (surkirsebær, prunus cerasus, og sødkirsebær, prunus avium) og såkaldt bærfrugt. udtrykket bærfrugt dækker sædvanligvis over tre typer frugt: egentlig bærfrugt (slægterne rubus og morus) , ribs, solbær (slægten ribes) samt blåbær (slægten vaccinium) og nøddefrugt eller falsk frugt (arten fragaria, dvs. jordbær).
det här dokumentet behandlar körsbär (surkörsbär, prunus cerasus, och sötkörsbär, prunus avium) och bär. begreppet bär omfattar vanligtvis följande tre grupper: bärfrukter (släktena rubus och morus) , vinbär (släktet ribes) och blåbär (släktet vaccinium) och falska frukter (släktet fragaria, dvs. jordgubbar).