Vous avez cherché: som et strejf af en drÃ¥be (Danois - Suédois)

som et strejf of en dråbe
som en touch av en droppe

et strejf af estragon.
bara en gnutta dragon.

med blot et strejf af pest.
med en släng av pesten.

et strejf af grå i mors hår
grå strån i mammas hår

et strejf af amerikansk humor.
en släng av den amerikanska humorn.

sølvgrå med et strejf af champagne.
silvergrå med champagnefärgade streck.

der er behov for et strejf af salt.
det behöver en nypa salt.

hun dansede let, som en blomst. et strejf af skønhed...
"hon var fjäderlätt, kvicksilverlik - och spred gnistor av skönhet omkring sig".

en blid bouquet med et strejf af vinylovertræk.
mild bouquet med en antydan av vinylpolyklorid.

underdrevet elegance med et strejf af det moderne.
underskattad ellegans väldigt nära modet.

er jeg skør, eller er der et strejf af blomme?
Är jag galen eller har den en antydan av plommon?

du ved, der er et strejf af forbryder over dig, alexander.
jaså, det är ni? så ni älskar opera?

en dristig vin med et strejf af raffinement, uden at være prætentiøs.
ett djärvt vin med sofistikerade drag som saknar pretentioner.

"bare et strejf af flagermus lort" "med en snært af abe-testikel."
"bara en aning fladdermusbajs med en gnutta aptestikel".

den opførte sig som et menneske, men verden vil beskyttes af en maskine.
den uppförde sig som en person. världen behövde inte en person som skydd.

denne pinot noir fra napa er elegant blød voluminøs med et strejf af blåbær.
denna napa-pinot är elegant len och fylligt med en gnutta blåbär.

som et alternativ kan han/hun anmode om registrering af en w2-varsling.
alternativt kan denne begära att en w2-varning registreras.

dette skal ses som et første skridt i retning af en global begrænsning af våbenhandel.
det skall ses som ett första steg mot en global begränsning av vapenhandel .

innovationen er formuleret som et projekt med udpegning af en kvalificeret projektleder samt fastsættelse af projektomkostninger
innovationen är utformad som ett projekt med en namngiven och kvalificerad projektledare och med fastställda projektkostnader.

en mistillidsafstemning behandles som et almindeligt forslag og ledsages af en begrundelse for forslaget om en mistillidsafstemning.
ett förslag om misstroendevotum ska behandlas som ett vanligt förslag och måste innehålla en motivering.