Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
infusionshastigheden justeres i forhold til tidligere bolusinjektioner og den enkelte patients respons.
rychlost infuze je třeba upravit podle předchozích bolusových injekcí a individuální odpovědi pacienta.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i eksternt bærbare insulinpumper infunderes en del af døgndosis kontinuerligt ("basalrate"), mens den resterende del administreres som bolusinjektioner før måltider.
při používání externích přenosných pump se část denní dávky inzulínu podává plynulou infúzí („ základní dávka “) a zbytek je podán před jídlem ve formě injekce bolusu.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
derfor administreres omkring 40 - 60% af døgndosis som "basalrate", mens den resterende del indgives i form af bolusinjektioner før måltider.
tudíž asi 40% až 60% denní dávky je podáno v základní dávce a zbytek se podává před jídlem jako injekce bolusu.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
16 efter enkelt intravenøs bolusinjektion af tenecteplase hos patienter med akut myokardieinfarkt udviste tenecteplaseantigen bifasisk elimination fra plasma.
po jednorázovém intravenózním bolusu ve formě injekce tenekteplasy u pacientů s akutním infarktem myokardu vykazuje antigen tenekteplasy bifazickou eliminaci z plazmy.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :