Vous avez cherché: cour (Danois - Tchèque)

cour d'appel de paris
cour d'appel de paris – francie

cour d'appel de bruxelles.
cour d'appel de bruxelles

cour d'appel d'angers.
cour d'appel d'angers (francie)

cour de cassations spørgsmål må derfor besvares.
za těchto podmínek je třeba na otázky položené cour de cassation odpovědět.

cour du travail de bruxelles (belgien).
cour du travail de bruxelles

cour d'appel de poitiers (frankrig)
cour d'appel de poitiers

cour d'appel de montpellier (frankrig).
cour d'appel de montpellier

cour de justice benelux/benelux gerechtshof 1europaskolernes klagenævn 2
cour de justice benelux/benelux gerechtshof1rada evropských škol pro stížnosti2

cour d’arbitrage forkastede det andet søgsmål i det hele 29.
rozhodčí soud zamítl druhou žalobu v celém rozsahu 29.

[69] arrêt de la cour du 28 janvier 2003, aff.
[69] arrêt de la cour du 28 janvier 2003, aff.

cour de cassation har derfor forelagt domstolen følgende spørgsmål til præjudiciel afgørelse:
cour de cassation tedy předkládá soudnímu dvoru v rámci řízení o rozhodnutí o předběžné otázce následující otázky:

præsidenten deltager i bruxelles i festligholdelsen af 175-året for den belgiske cour de cassation
Účast předsedy na oslavě 175. výročí belgického cour de cassation v bruselu

(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af cour de cassation (belgien))
[žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná cour de cassation (belgie)]

[63] arrêt de la cour du 24 juillet 2003, altmark trans gmbh e.
[63] arrêt de la cour du 24 juillet 2003, altmark trans gmbh e.

hovedsagen er den tredje sag, som er anlagt ved cour d’arbitrage til prøvelse af dekretet af 1999.
předmětem původního řízení je třetí žaloba na neplatnost vyhlášky z roku 1999 podaná k rozhodčímu soudu.

»cour d'appel«/»hof van beroep«, hvis afgørelsen appelleres af sagsøger
pokud jde o opravné prostředky podané žalobcem, u „cour d’appel“ nebo „hof van beroep“,

cour de cassations tvivl herom beror på, at stigningen i en lufthavns aktivitet ikke er udtrykkeligt omtalt i vvm-direktivet.
pochybnosti cour de cassation se zakládají na skutečnosti, že rozšíření činností letiště není ve směrnici výslovně zmíněno.

(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af cour d’arbitrage, nu cour constitutionnelle (belgien))
[žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná cour d’arbitrage, nyní cour constitutionnelle (belgie)]

»cour d'appel« eller »hof van beroep«, hvis afgørelsen appelleres af sagsøger
pokud jde o opravné prostředky podané žalobcem, u „cour d’appel“ nebo „hof van beroep“,