Vous avez cherché: difenacoum (Danois - Tchèque)

denne liste omfatter difenacoum.
tento seznam zahrnuje difenakum.

det er endvidere endnu ikke fastslået, at der findes egnede alternativer til difenacoum, som på en gang er lige så effektive og mindre skadelige for miljøet.
zatím navíc nebylo stanoveno, zda existují vhodné alternativy k difenaku, které jsou stejně účinné a zároveň méně škodlivé vůči životnímu prostředí.

det er vigtigt at anvende dette direktivs bestemmelser samtidigt i alle medlemsstaterne for at sikre ligebehandling af biocidholdige produkter indeholdende det aktive stof difenacoum på markedet og også lette den korrekte funktion af markedet for biocidholdige produkter generelt.
je důležité, aby ustanovení této směrnice byla prováděna ve všech členských státech zároveň, aby se zajistilo stejné nakládání s biocidními přípravky s obsahem účinné látky difenakum na trhu a rovněž aby se obecně usnadnily vlastní operace v rámci trhu s biocidními přípravky.

i lyset af resultaterne i vurderingsrapporten bør der i forbindelse med produkttilladelsen stilles krav om, at der træffes specifikke risikobegrænsende foranstaltninger for produkter, som indeholder difenacoum, og som anvendes som rodenticider.
vzhledem k výsledkům hodnotící zprávy je vhodné požadovat, aby se zvláštní opatření ke zmírnění rizik použila na úrovni povolení přípravku, a to na přípravky obsahující difenakum a používané jako rodenticidy.

vurderingen af difenacoum afdækkede ingen uafklarede spørgsmål eller problemer, som skulle behandles af den videnskabelige komité for sundheds- og miljørisici (vksm).
z přezkumu difenaku nevyplynuly žádné otevřené otázky ani obavy, kterými by se měl zabývat vědecký výbor pro zdravotní a environmentální rizika.

om at afvise et afslag om godkendelse af et biocidholdigt produkt, der indeholder difenacoum, meddelt af nederlandene i henhold til europa-parlamentets og rådets direktiv 98/8/ef
kterým se zamítá odmítnutí povolení biocidního přípravku obsahujícího difenakum oznámený nizozemskem v souladu se směrnicí evropského parlamentu a rady 98/8/es

det er derfor berettiget at optage difenacoum i bilag i i en begrænset periode for at sikre, at der i alle medlemsstater kan gives, ændres eller tilbagekaldes godkendelser af biocidholdige produkter, der anvendes som rodenticider og indeholder difenacoum, i overensstemmelse med artikel 16, stk. 3, i direktiv 98/8/ef.
je tedy odůvodněné zařadit difenakum na omezenou dobu do přílohy i a zajistit tak, aby ve všech členských státech mohla být povolení pro biocidní přípravky používané jako rodenticidy a obsahují difenakum udělována, měněna nebo rušena v souladu s čl. 16 odst. 3 směrnice 98/8/es.