Vous avez cherché: individual (Danois - Tchèque)

the aid will be granted to individual beneficiaries.
the aid will be granted to individual beneficiaries.

internationale gældsinstrumenter i form af individual notes ophører med at være belånbare efter den 30 .
září 2010 včetně zůstávají způsobilé do dne splatnosti .

tão-pouco beneficiam uma marca de uma empresa em particular ou de um produtor individual.
tão-pouco beneficiam uma marca de uma empresa em particular ou de um produtor individual.

puesto que la ayuda está destinada a una empresa individual, se cumple el criterio de selectividad.
puesto que la ayuda está destinada a una empresa individual, se cumple el criterio de selectividad.

a atribuição do apoio financeiro é formalizada por meio da assinatura de protocolo individual concluído entre o ivv e os seleccionados.
a atribuição do apoio financeiro é formalizada por meio da assinatura de protocolo individual concluído entre o ivv e os seleccionados.

the main areas of concern for some delegations were especially outward fats , exchange of individual data and the level of detail requested .
the main areas of concern for some delegations were especially outward fats , exchange of individual data and the level of detail requested .

according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:
according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:

(6) the salmon farming loan assistance was established in 2000 for the purpose of providing working capital loans to individual salmon farming companies.
(6) the salmon farming loan assistance was established in 2000 for the purpose of providing working capital loans to individual salmon farming companies.

a fixed-term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance .
a fixed-term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance .

as mesmas autoridades asseguram que essas campanhas não têm por objecto dissuadir os consumidores de comprar produtos de outros estados-membros ou denegrir esses mesmos produtos nem aproveitam a uma marca de uma determinada empresa ou de um produtor individual.
as mesmas autoridades asseguram que essas campanhas não têm por objecto dissuadir os consumidores de comprar produtos de outros estados-membros ou denegrir esses mesmos produtos nem aproveitam a uma marca de uma determinada empresa ou de um produtor individual.

forstås ved »leverandør af enkelte tjenesteydelser« (»individual service provider« (isp)): et medlem af eurosystemet, som ikke påtager sig at levere samtlige eurosystemets tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver
„poskytovatelem jednotlivých služeb“ se rozumí člen eurosystému, který se nezavazuje poskytovat úplný soubor služeb eurosystému v oblasti správy rezerv,