Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maskestørrelse
velikost ok
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
maskestørrelse (mm)
velikost ok (mm)
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mindste maskestørrelse
minimální velikost ok
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
måling af maskestørrelse
měření velikosti ok
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
gennemsnitlig maskestørrelse (mm)
priemerné veľkosti ôk (mm)
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aktive redskabers maskestØrrelse
velikost ok aktivnÍch zaŘÍzenÍ
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
maskestørrelse for det satte garn
velikost ok nasazené sítě,
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
redskabernes maskestørrelse er ulovlig.
zařízení má zakázanou velikost ok sítě.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
måling af maskestørrelse og trådtykkelse
určování velikosti ok a síly vlákna
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
d) redskabernes maskestørrelse er ulovlig.
d) výstroj má veľkosť ôk, ktorá nezodpovedá predpisom.
Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faststående garn med maskestørrelse < 220 mm
pevné sítě o velikosti ok sítě < 220 mm
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
| bomtrawl med maskestørrelse ≥ 80 mm | 192 |
3.a | vlečné siete s rozperným rahnom s veľkosťou ôk ≥ 80 mm | 192 |
Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bomtrawl med en maskestørrelse på mindst 80 mm
vlečné sítě vlečené pomocí výložníků na bocích plavidla o velikosti ok sítě 80 mm nebo větší;
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
normerne for maskestørrelse suppleres med bestemmelserfor bifangster.
normy týkající se velikosti ok jsou doprovázeny opatřenímitýkajícími se vedlejších úlovků.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) bomtrawl med en maskestørrelse på mindst 80 mm
a) vlečné siete s rozperným rahnom v ústí siete s veľkosťou oka 80 mm alebo väčšou,
Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette er redskabets maskestørrelse, jf. dog artikel 9.
aniž je tím dotčen článek 9, tento výsledek je velikostí ok sítě.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
redskabets maskestørrelse bestemmes derefter i henhold til artikel 7.
velikost ok sítě se pak určí podle článku 7.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
foranstaltningerne vedrørende maskestørrelse har til formålat mindske fangsten af ungfisk.
opatření týkající se velikosti ok mají za cíl snížit úlovkynedospělých jedinců.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
har en maskestørrelse på 70-79 mm eller 80-99 mm, og
mají velikost ok buď 70 mm až 79 mm, nebo 80 mm až 99 mm;
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maskestørrelsen bestemmes efter procedurerne i kommissionens forordning (ef) nr. 129/2003.
velikost oka se určí pomocí postupů stanovených v nařízení komise (es) č. 129/2003.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :