Vous avez cherché: settle (Danois - Tchèque)

Danois

Traduction

settle

Traduction

Tchèque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Tchèque

Infos

Danois

and settle such payments with such cb ;

Tchèque

and settle such payments with such cb ;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

and ( b ) settle such payments with such cb ;

Tchèque

and ( b ) settle such payments with such cb ;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

they will provide you with important information on a variety of topics to help you settle into your new job as quickly as possible .

Tchèque

they will provide you with important information on a variety of topics to help you settle into your new job as quickly as possible .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

members of the governing council and the governors of central banks that have committed to settle their national currency via t2s may present candidates for the t2s programme board .

Tchèque

members of the governing council and the governors of central banks that have committed to settle their national currency via t2s may present candidates for the t2s programme board .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

in relation to business continuity and contingency processing measures , the ecb shall have full discretion regarding whether and which measures are adopted to settle payment orders .

Tchèque

in relation to business continuity and contingency processing measures , the ecb shall have full discretion regarding whether and which measures are adopted to settle payment orders .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

in the absence of any other logic, it was only equitable to settle that interest by a "50:50 split".

Tchèque

in the absence of any other logic, it was only equitable to settle that interest by a "50:50 split".

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

if the outcome of these calculations and checks is positive for each relevant pm account , the ecb and other cbs involved shall settle all payments simultaneously on the pm accounts of the target2 participants concerned .

Tchèque

if the outcome of these calculations and checks is positive for each relevant pm account , the ecb and other cbs involved shall settle all payments simultaneously on the pm accounts of the target2 participants concerned .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

by requesting to reserve a certain amount of liquidity for urgent payment orders , a participant instructs the ecb only to settle normal payment orders if there is available liquidity after the amount reserved for urgent and highly urgent payment orders has been deducted .

Tchèque

by requesting to reserve a certain amount of liquidity for urgent payment orders , a participant instructs the ecb only to settle normal payment orders if there is available liquidity after the amount reserved for urgent and highly urgent payment orders has been deducted .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

( c ) in relation to business continuity and contingency processing measures , the ecb shall have full discretion regarding whether and which measures are adopted to settle payment orders .

Tchèque

( c ) in relation to business continuity and contingency processing measures , the ecb shall have full discretion regarding whether and which measures are adopted to settle payment orders .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

in this case the cb ( s ) involved shall settle the remaining payments , except the extracted ones , simultaneously on the two target2 participants » pm accounts .

Tchèque

in this case the cb ( s ) involved shall settle the remaining payments , except the extracted ones , simultaneously on the two target2 participants » pm accounts .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

members of the governing council and governors of non-euro central banks which have committed to settle their national currencies via t2s are invited to propose candidates for membership of the t2s programme board by 8 april 2009 , in view of their appointment by the governing council on 23 april 2009 .

Tchèque

members of the governing council and governors of non-euro central banks which have committed to settle their national currencies via t2s are invited to propose candidates for membership of the t2s programme board by 8 april 2009 , in view of their appointment by the governing council on 23 april 2009 .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

januar 2009 i henhold til artikel 1 i afgørelse ecb/ 2008/24 for de deltagende nationale centralbankers vedkommende og artikel 1 i afgørelse ecb/ 2008/28 for de ikke-deltagende nationale centralbankers vedkommende, skal hver enkelt national centralbank på den første åbningsdag af target2( trans-european automated real-time gross settle ­ ment express transfer system) efter den 1.

Tchèque

ledna 2009 podle článku 1 rozhodnutí ecb/ 2008/24 v případě zúčastněných národních centrálních bank a podle článku 1 rozhodnutí ecb/ 2008/28 v případě nezúčastněných národních centrálních bank, každá národní centrální banka v první provozní den transevropského expres ­ ního automatizovaného systému zúčtování plateb v reálném čase( target2) následující po 1.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK