Vous avez cherché: tvistbilæggelsesmekanismen (Danois - Tchèque)

det understreges, at tvistbilæggelsesmekanismen kun bør anvendes i materielle spørgsmål, f. eks.
je nutné zdůraznit, že mechanismus řešení sporů by se měl zabývat pouze závažnými otázkami, např.

udvalget går ind for en institutionaliseret dialog mellem wto og civilsamfundet og for det organiserede civilsamfunds deltagelse i tvistbilæggelsesmekanismen.
obhajuje institucionalizovaný dialog mezi wto a občanskou společností a účast organizované občanské společnosti na průběhu urovnávání sporů.

5.6 eØsu bekræfter sin ofte fremførte støtte til udviklingen og styrkelsen af alternative tvistbilæggelsesmekanismer (alternative dispute resolution — adr), som følger klare, veldefinerede regler og principper og er harmoniseret på eu-plan, og der bør efter eØsu's mening henvises til disse procedurer i begrundelsen til forslaget.
5.6 v souladu s již několikrát vyjádřenými názory k této záležitosti, ehsv opětovně potvrzuje svoji podporu rozvoje a posilování mechanismů alternativního řešení sporů, které by měly stanovit přesné zásady a pravidla a být sjednoceny na úrovni společenství. odkaz na tyto postupy by měl být zahrnut do důvodové zprávy k návrhu.