MyMemory, la plus grande mémoire de traduction du monde
Click to expand

Combinaison linguistique : Click to swap content  Sujet   
Demander à Google

Vous avez cherché: my memory translate ( Anglais - Français )

    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

my memory translate

Français

ma mémoire translate

Dernière mise à jour : 2016-08-29
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my memory

Français

ma memoire

Dernière mise à jour : 2014-07-07
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

my memory

Français

mon duir

Dernière mise à jour : 2017-03-10
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

My memory is slow.

Français

Ma mémoire est lente.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

But this is not my memory.

Français

Mais ceci n'est pas ma mémoire.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

My memory is nearly full.

Français

La mémoire de mon portable est pratiquement pleine.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

My memory goes back to Jim Thorpe.

Français

Mes souvenirs remontent à Jim Thorpe.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

It is still fresh in my memory.

Français

C'est encore frais dans ma mémoire.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

Your history is very much part of my memory.

Français

Votre histoire est inscrite dans ma mémoire.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

My memory of her has begun to recede.

Français

Les souvenirs que j'ai d'elle commencent à s'estomper.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

She had begun to recede in my memory.

Français

Elle avait commencé à s'estomper de ma mémoire.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

This incident will not go away from my memory. "

Français

Cet incident restera gravé dans ma mémoire. >>

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

The scene was clearly printed in my memory.

Français

La scène a été clairement imprimée dans ma mémoire.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

If my memory serves me, we got 49.6%.

Français

Pourtant, ce fut 49,6 p. 100, si ma mémoire m'est fidèle.

Dernière mise à jour : 2017-02-15
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

Those days hold a very warm place in my memory.

Français

Ces années occupent une place privilégiée dans ma mémoire.

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

Some things that I have read stick in my memory.

Français

Certaines lectures me reviennent en mémoire.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

"It’s still very vivid in my memory."

Français

Il était 5 h.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Some of those talks still burn in my memory.

Français

Certaines de ces « discussions » sont encore toutes fraîches dans ma mémoire.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

Language Functions, Language Situations and My Memory Aid.

Français

Les participants acquerront et réviseront les connaissances nécessaires pour se préparer à l'examen écrit de l’ELS.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

That experience has been indelibly etched in my memory.

Français

Cette expérience demeurera à jamais gravée dans ma mémoire.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Ajouter une traduction

Recherchez des phrases de traduction humaine



Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :saxy video english (Français>Anglais) | homolomo matlab kya hota h (Hindi>Anglais) | layunin ng deped (Tagalog>Anglais) | nagmamaniobra ng sasakyan (Tagalog>Anglais) | novel of manners, (Anglais>Italien) | schelde (Néerlandais>Anglais) | clausula cuarta: plazo (Espagnol>Russe) | obrigada vc tc de onde (Espagnol>Anglais) | perlite (Bengali>Anglais) | kabayo ng plantsa (Tagalog>Anglais) | el cinco de diciembre (Espagnol>Anglais) | nan dangsin-i god bol su issseubnida (Coréen>Anglais) | be tisio (Gallois>Anglais) | dal ko english me kya kehte hai (Hindi>Anglais) | tecidos (Espagnol>Anglais)


Signaler un abus  | À propos de MyMemory   | Contact


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK