MyMemory, la plus grande mémoire de traduction du monde
Click to expand

Combinaison linguistique : Click to swap content  Sujet   
Demander à Google

Vous avez cherché: nnnn ( Anglais - Italien )

    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

Approval reference: [MEMBER STATE CODE].MG.[NNNN].

Italien

Riferimento dell’approvazione: [CODICE DELLO STATO MEMBRO].MG.[NNNN]

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

Consult the chronological index on the 'Europa' server at the following address: 2. If you have the reference number of an instrument, you can directly access its consolidated version by inserting the reference number into the following address: * * where: yy is the year - for example, 99 for 1999; Τ is the type of instrument: R for regulation, L for directive, D for decision; nnnn is the number of the instrument; and lg is the official language code. The Commission has also been canvassing the views of the EAGGF paying agencies at national level on how rules and procedures might be simplified, and their suggestions have been taken into account or are currently being examined and will lead to more pro­posals for simplification over the next twelve months.

Italien

È possibile consultare l'indice cronologico accessibi­le sul sito Europa all'indirizzo seguente: . 2. Se si dispone degli estremi di un atto, si può accede­re direttamente alla versione consolidata inserendoli nell'indirizzo seguente*: Quanto all'igiene dei prodotti di origine animale, la Commissione ha avviato un lavoro di unificazione di 16 direttive allo scopo di fissare le norme comuni a tutti i prodotti, integrandole con le disposizioni speci­fiche per i singoli prodotti. L'obiettivo della semplifi­cazione va in questo caso ad aggiungersi a quello di assicurare al consumatore un elevato livello di prote­zione.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

If the server started successfully, <ph platform="dist">the log contains a message stating <systemoutput>Server <varname>server_name</varname> open for e-business; process id is <varname>nnnn</varname></systemoutput></ph><ph platform="zos">the SYSPRINT DD statement contains a message stating, <systemoutput> ExtendedMessage: BBOO0222I: WSVR0001I: Server CONTROL PROCESS <varname>server_name</varname> open for e-business</systemoutput></ph>.

Italien

Se il server viene avviato correttamente, <ph platform="dist">il log contiene un messaggio che indica <systemoutput>Server <varname>nome_server</varname> aperto per il processo e-business; l' ID processo è <varname>nnnn</varname></systemoutput></ph><ph platform="zos">l'istruzione SYSPRINT DD contiene un messaggio che indica <systemoutput> ExtendedMessage: BBOO0222I: WSVR0001I: Server CONTROL PROCESS <varname>nome_server</varname> aperto per il processo e-business</systemoutput></ph>.

Dernière mise à jour : 2008-07-16
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

The <tm trademark="FFST" tmowner="IBM Corporation" tmtype="tm" tmclass="ibm">FFST</tm> information is written to a file is called JMSC<varname>nnnn</varname>.FDC, where <varname>nnnn</varname> is a four digit number.

Italien

Le informazioni <tm trademark="FFST" tmowner="IBM Corporation" tmtype="tm" tmclass="ibm">FFST</tm> vengono scritte su un file chiamato JMSC<varname>nnnn</varname>.FDC, dove <varname>nnnn</varname> è un numero di quattro cifre.

Dernière mise à jour : 2008-03-05
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Additionally, however, a JmqiException exception encapsulates the information in an AMQ<varname>nnnn</varname> or CSQ<varname>nnnn</varname> message, if one is associated with the exception.

Italien

In più, tuttavia, un'eccezione JmqiException include le informazioni in un messaggio AMQ<varname>nnnn</varname> o CSQ<varname>nnnn</varname>, se ne esiste uno associato all'eccezione.

Dernière mise à jour : 2008-03-05
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Compares two files or sets of files and displays the differences between them FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn] [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2 FC /B [drive1:][path1]filename1 [drive2:][path2]filename2 /A Displays only first and last lines for each set of differences. /B Performs a binary comparison. /C Disregards the case of letters. /L Compares files as ASCII text. /LBn Sets the maximum consecutive mismatches to the specified number of lines. /N Displays the line numbers on an ASCII comparison. /OFF[LINE] Do not skip files with offline attribute set. /T Does not expand tabs to spaces. /U Compare files as UNICODE text files. /W Compresses white space (tabs and spaces) for comparison. /nnnn Specifies the number of consecutive lines that must match after a mismatch. [drive1:][path1]filename1 Specifies the first file or set of files to compare. [drive2:][path2]filename2 Specifies the second file or set of files to compare.

Italien

Confronta due file o gruppi di file e ne visualizza le differenze. FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/T] [/U] [/W] [/nnnn] [unità1:] [percorso1]file1 [unità2:][percorso2]file2 FC /B [unità1:][percorso1]file1 [unità2:][percorso2]file2 /A Visualizza solo la prima e l'ultima riga per ogni insieme di differenze. /B Esegue un confronto binario. /C Ignora maiuscole/minuscole. /L Confronta i file come testo ASCII. /LBn Imposta il numero massimo di corrispondenze mancate consecutive al numero di righe specificato. /N Visualizza i numeri di riga in un confronto ASCII. /OFF[LINE] Non ignora i file in cui è impostato l'attributo non in linea. /T Non espande le tabulazioni in spazi. /U Confronta i file come file di testo UNICODE. /W Comprime gli spazi bianchi (tabulazioni e spazi) per il confronto. /nnnn Specifica il numero consecutivo di righe che devono corrispondere dopo una mancata corrispondenza. [unità1:][perc1]nomefile1 Specifica il primo file o gruppo di file da confrontare. [unità2:][perc2]nomefile2 Specifica il secondo file o gruppo di file da confrontare.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

The error code has the format <tt>CWWBcnnnnc</tt>, where each <tt>c</tt> is a character and <tt>nnnn</tt> is a 4-digit number.

Italien

Il codice di errore è in formato <tt>CWWBcnnnnc</tt>, dove ogni <tt>c</tt> è un carattere e <tt>nnnn</tt> è un numero composto da 4 cifre.

Dernière mise à jour : 2008-02-19
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

The message identifier has the format MQJMS<i>nnnn</i>, where <i>nnnn</i> is an integer in the range 0000 to 9999.

Italien

L'identificativo di messaggio ha il formato MQJMS <i>nnnn</i>, dove <i>nnnn</i> è un numero intero compreso tra 0000 e 9999.

Dernière mise à jour : 2008-01-04
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

In the <i>Overidden Endpoint URL</i> field, enter <i>http://localhost:nnnn/DelayedService/services/DelayedServiceSOAP</i> where nnnn is the port number used for your default host.

Italien

Nel campo <i>Sovrascrittura URL Endpoint</i> , immettere <i>http://localhost:nnnn/DelayedService/services/DelayedServiceSOAP</i> dove nnnn è il numero di porta usato per l'host di default.

Dernière mise à jour : 2007-11-07
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

In the <i>Overidden Endpoint URL</i> field, enter <i>http://localhost:nnnn/RealtimeService/services/RealtimeServiceSOAP</i> where nnnn is the port number used for your default host.

Italien

Nel campo <i>Sovrascrittura URL Endpoint</i> , immettere <i>http://localhost:nnnn/RealtimeService/services/RealtimeServiceSOAP</i> dove nnnn è il numero di porta usato per l'host di default.

Dernière mise à jour : 2007-11-07
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

The error code has the format <tt>CWWBcnnnnc</tt>, where each <tt>c</tt> is a character and <tt>nnnn</tt> is a 4-digit number.

Italien

Il codice di errore ha il formato <tt>CWWBcnnnnc</tt>, dove ogni <tt>c</tt> è un carattere e <tt>nnnn</tt> è un numero a 4 cifre.

Dernière mise à jour : 2007-10-31
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Where <varname>xxxx</varname>:<varname>xxxx</varname>:<varname>xxxx</varname> is the transaction ID, and <varname>nnnn</varname> is the partition identifier for partitioned databases (this value is 0000 if for non-partitioned databases).

Italien

Dove <varname>xxxx</varname>:<varname>xxxx</varname>:<varname>xxxx</varname> è l'ID della transazione e <varname>nnnn</varname> è l'identificativo di partizione per il database partizionato (questo valore è 0000 se per database non partizionati).

Dernière mise à jour : 2007-01-24
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Where <varname>xxxx</varname>:<varname>xxxx</varname>:<varname>xxxx</varname> is the transaction ID, and <varname>nnnn</varname> is the partition identifier for partitioned databases (this value is 0000 for non-partitioned databases).

Italien

Dove <varname>xxxx</varname>:<varname>xxxx</varname>:<varname>xxxx</varname> è l'ID della transazione e <varname>nnnn</varname> è l'identificativo della partizione per i database suddivisi in partizioni (questo valore è 0000 per database non suddivisi in partizioni).

Dernière mise à jour : 2007-01-24
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Where <varname>xxxx</varname>:<varname>xxxx</varname>:<varname>xxxx</varname> is the transaction ID, and <varname>nnnn</varname> is the partition identifier for partitioned databases (this value is 0000 if for non-partitioned databases).

Italien

Dove <varname>xxxx</varname>:<varname>xxxx</varname>:<varname>xxxx</varname> è l'ID della transazione e <varname>nnnn</varname> è l'identificativo della partizione per i database suddivisi in partizioni (questo valore è 0000 per database non suddivisi in partizioni).

Dernière mise à jour : 2007-01-24
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

,Netherlands Antilles|Aruba|Dutch West Indies|Curaçao|Niederländische Antillen|Antillas Holandesas|Antilles Néerlandaises|Antille Olandesi|Antilhas Holandesas (HOL), , |NNNN AA, 0,0,0

Italien

,Antille Olandesi|Netherlands Antilles|Aruba|Dutch West Indies|Curaçao|Niederländische Antillen|Antillas Holandesas|Antilles Néerlandaises|Antilhas Holandesas (HOL), , |NNNN AA, 0,0,0

Dernière mise à jour : 2006-12-15
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

,Puerto Rico|Porto Rico|Porto Rico (EUA), , NNNNN|NNNNN-NNNN, 1,1,0

Italien

,Portorico|Puerto Rico|Porto Rico|Porto Rico (EUA), , NNNNN|NNNNN-NNNN, 1,1,0

Dernière mise à jour : 2006-12-15
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

0406,Denmark|Danmark|Danemark|Dinamarca|Danimarca, DK, NNNN, 0,0,0

Italien

0406,Danimarca|Denmark|Danmark|Danemark|Dinamarca, DK, NNNN, 0,0,0

Dernière mise à jour : 2006-12-15
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

0427,Lithuania|Lituania, LT, NNNN|NNNNNN, 0,0,0

Italien

0427,Lituania|Lithuania, LT, NNNN|NNNNNN, 0,0,0

Dernière mise à jour : 2006-12-15
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

0427,Lithuania|Lituania, LTU,NNNN|NNNNNN, 0,0,0

Italien

0427,Lituania|Lithuania, LTU,NNNN|NNNNNN, 0,0,0

Dernière mise à jour : 2006-12-15
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

0436,South Africa|S Africa|Republic of South Africa|Suid-Afrika|Sud Africa|Südafrika|Sudáfrica,, NNNN, 1,0,0

Italien

0436,Sud Africa|South Africa|S Africa|Republic of South Africa|Suid-Afrika|Repubblica del Sud Africa|Repubblica sudafricana|Südafrika|Sudáfrica,, NNNN, 1,0,0

Dernière mise à jour : 2006-12-15
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Ajouter une traduction

Recherchez des phrases de traduction humaine



Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :triciclo (Portugais>Français) | igual mente (Espagnol>Anglais) | i confirm, i learned the rules (Polonais>Anglais) | kalathai vellum kanini katturai in tamil language (Tamoul>Anglais) | belasting aangifte (Néerlandais>Anglais) | porichoy (Anglais>Bengali) | bf hindi 3gp video (Hindi>Anglais) | pambahay na tsinelas (Tagalog>Anglais) | siko tata (Tonguien>Anglais) | nanna amma essay in kannada (Anglais>Kannada) | may bigay ka nga ng topic (Tagalog>Anglais) | te gusta practicar deportes (Espagnol>Anglais) | niu (Italien>Anglais) | bilbil sa tiyan (Tagalog>Anglais) | khub bhalo hobe (Bengali>Anglais)


Signaler un abus  | À propos de MyMemory   | Contact


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK