Vous avez cherché: vintro (Espéranto - Allemand)

vintro
winter

la vintro pasos.
der winter geht vorüber.

en la vintro neĝas.
im winter schneit es.

la vintro estis malvarmega.
die winter waren bitterkalt.

dum vintro ĉi tie ofte neĝas.
im winter schneit es hier oft.

la malvarma vintro baldaŭ finiĝos.
der kalte winter wird bald vorbei sein.

tiu ĉi vintro estas tre malvarma!
dieser winter ist sehr kalt!

dum la vintro mi sentas min pli laca.
im winter fühle ich mich müder.

kial ekzistas la somero kaj la vintro?
warum gibt es sommer und winter?

dum la vintro mi vestas dikajn ŝtrumpojn.
im winter ziehe ich mir dicke strümpfe an.

vintro estas malvarma, sed mi ŝatas ĝin.
der winter ist kalt, aber ich mag das.

bonvole helpu nutri birdojn dum la vintro.
bitte hilf, im winter vögel zu füttern.

antaŭ kvar semajnoj ankoraŭ estis glacia vintro.
vor vier wochen war noch eisiger winter.

gliro estas ronĝulo, kiu dum la vintro dormas.
ein siebenschläfer ist ein nagetier, das im winter schläft.

laŭ la longtempa veterprognozo ŝajnas sekvi malforta vintro.
laut der langzeitprognose scheint es einen milden winter zu geben.

kiu dum la somero ne laboras, malsatos dum la vintro.
wer im sommer nicht arbeitet, muß im winter hunger leiden.

antaŭ ol venas vintro, hirundoj flugas en la sudon.
bevor es winter wird, fliegen die schwalben in den süden.

en germanio estas pli malvarme dum la vintro ol en italio.
in deutschland ist es im winter kälter als in italien.

la vintro por mi nur estas vere bona ekde minus dudek gradoj.
"der winter ist für mich bei -20° celsius erst richtig schön." sagt alberto.

en la nordo la vintro estas longa kaj somero estas mallonga.
im norden ist der winter lang und der sommer ist kurz.