Vous avez cherché: arriero (Espagnol - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

arriero

Anglais

muleteer

Dernière mise à jour : 2012-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

arriero.

Anglais

muleteers.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

* el arriero.

Anglais

* el arriero.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

bacalao al ajo arriero

Anglais

cod cooked with oil, garlic and peppers

Dernière mise à jour : 2012-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

arriero: encargado de caballos

Anglais

arriero: responsible of the horses.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

resultados de la búsqueda de "arriero"

Anglais

showing all results for "meditation. life as a meditation spiritual"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

mi padre fue un arriero, de jacona michoacán,

Anglais

meanwhile, my mother,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

- arriero que se encargara de conducir a los burros.

Anglais

- donkeys and driver for the transport of gear to base camp

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

- burros y arriero para trasportar el equipo de campamento.

Anglais

- donkeys and driver for the transport of gear to base camp

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

dijo: "john, quiero que te conviertas en un buen arriero.

Anglais

he said, "john, i want you to become a good herder.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

7 se ríe del tumulto de las ciudades, no oye los gritos del arriero;

Anglais

7 he makes sport of the noise of the town; the voice of the driver does not come to his ears;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

7 búrlase de la multitud de la ciudad: no oye las voces del arriero.

Anglais

7 he scorneth the multitude of the city, neither regardeth he the crying of the driver.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

7 se burla de la multitud de la ciudad; no oye las voces del arriero.

Anglais

7 he laugheth at the tumult of the city, and heareth not the shouts of the driver;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

algunos días después partió hacia el puerto de mazatlán, con un arriero de buena reputación.

Anglais

a few days later he left with a reputable muleteer for the port of mazatldn.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

39:7 se burla de la multitud de la ciudad; no oye las voces del arriero.

Anglais

he doth laugh at the multitude of a city, the cries of an exactor he heareth not.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

el evento data de 1778, cuando el arriero mariano caro vio la imagen de la virgen maría en las montañas.

Anglais

the festival dates back to 1778, when muleteer mariano caro saw the image of the virgin mary in the mountains.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

(39-10) búrlase de la multitud de la ciudad: no oye las voces del arriero.

Anglais

he scorns the tumult of the city, neither hears he the shouting of the driver.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

7 (h39-10) búrlase de la multitud de la ciudad: no oye las voces del arriero.

Anglais

7 he scorneth the tumult of the city, neither heareth he the shoutings of the driver.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

descubrió que, si deseaba abandonar la ciudad de inmediato no podría elegir su destino, sino que tendría que esperar a que algún arriero quisiera llevarlo.

Anglais

he learned that if he wanted to leave the city at once he would not be able to choose his destination, but would have to wait for whatever muleteers were willing to take him.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Espagnol

39:7 (39-10) búrlase de la multitud de la ciudad: no oye las voces del arriero.

Anglais

job 39:7 he scorns the tumult of the city, neither hears he the shouting of the driver.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Conmenu.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,726,856,290 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK