Vous avez cherché: autoinicio (Espagnol - Anglais)

autoinicio.
auto-start.

ir autoinicio
go autostart

ruta de autoinicio:
autostart path:

abre su carpeta autoinicio en una ventana separada.
open your autostart folder in a separate window.

ha sido añadida una opción de autoinicio de vacaciones.
option for auto-start of vacation was added.

otra solución consiste en crear un archivo de configuración de escritorio en la carpeta de autoinicio de & kde;.
another solution is to create a desktop config file in the & kde; autostart folder.

luego guárdelo como nombre-del-tema. desktop en la carpeta de autoinicio $kdehome / autostart/.
then save it as themename. desktop into the autostart folder at $kdehome / autostart/.

sin la función autoinicio se selecciona manualmente la visión general de los ficheros de datos contenidos en el cd y se hace un click en "welcome.exe".
without the autostart function, one chooses manually the overview of the files contained in the cd and clicks on "welcome., exe".

después de introducir el cd se efectua el autoinicio habitual en la mayoría de los casos que primero conduce a la selección del idioma y después de esta ofrece la "instalación sencilla".
after the insertion of the cd, the almost usual autostart takes place that first guides to the language selection and after having chosen it, it offers the " simple installation".

el volumen de suministro de cualquier escáner de nikon contiene el cd del programa cuya instalación se efectua mediante el autoinicio y la guía habitual del menú que se efectua rápidamente tanto en el pc como en el mac (alemán, inglés, francés, español).
the scope of delivery of every nikon-scanner includes the programe cd, which installation is accomplished by the auto start and the usual menu guidance on the pc's screen and also in mac is easily done (german, english, french, spanish).