Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la playa es muy bella.
the beach is beautiful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la bella playa de fina arena se encuentra contigua al hotel 22/12/2005
the beautiful sandy beach is by the hotel 22/12/2005
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde el castillo, recorriendo las calles de la ciudad, llegarás a una bella playa.
from the castle, walking along the streets, you can reach the nice beach.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es posible tomar un baño y pescar tanto en el estuario como en la bella playa de caminha.
it is possible to bathe and go fishing both at the river estuary and at the beautiful caminha beach.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
excursion a caballo: en un camino en la jungla y/o en una larga y bella playa.
horse riding excursion: on a jungle trail and/or a long beautiful beach.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bella playa de la costa sur del estado de são paulo, con mar azul y una exposición de artesanía cercana.
beautiful beach of the southern coast of the state of são paulo, with blue sea and a craft fair nearby.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este hotel de playa se encuentra en la bahía de cala viñas, a sólo unos 200 metros de la bella playa.
this attractive beach hotel lies in the exciting tourist area of playa de muro on the inviting island of mallorca.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay muchos sitios de interés para visitar en un rango de 15 minutos y una hora para ir en carro a una bella playa.
there are several great site-seeing opportunities within anywhere from a 15 minute to a 1 hour drive to a nice beach.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este centro internacional de buceo esta situado en la provincia de pinar del río sobre una bella playa de arenas blancas y rodeado de cocoteros.
this international diving center is located in the most western province of cuba, pinar del rio, in a beautiful beach of white sand and coconut palms.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a 8 km de porto, está situado el camping de angeiras, en frente de una bella playa norteña donde se encuentra una pequeña población pesquera.
8 km away from porto, the angeiras campsite faces a beautiful northern beach in a fishing community.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la playa do forte es una de las más bellas playas de la región nordeste.
praia do forte is one of the most beautiful beaches of the northeast region of brasil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a 8 km de porto, está situado el camping de angeiras, en frente de una bella playa norteña donde se encuentra una pequeña población pesquera.…
8 km away from porto, the angeiras campsite faces a beautiful northern beach in a fishing community. this campsite is used by people from porto…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parada para nadar en la playa de gunga considerada una de las más bellas playas de brasil.
break for swimming in the gunga beach, considered one of the most beautiful beaches in brazil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usted va a visitar una playa que es una verdadera joya de la costa nortealagoana, una de las más bellas playas de costa nordestina.
a beach that is a true gem of alagoas state, one of northeast brazil’s most beautiful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a un minuto a pie de la playa de moreré, con otras bellas playas desiertas en la misma isla, situadas también a muy poca distancia a pie
a minute´s walk to moreré beach with other beautiful, deserted beaches on the island also within easy walking distance
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bagosh playa: se trata de una bahía y una de las más bellas playas, que se encuentra 48 km al este de la ciudad de matrouh
bagosh beach: it is a bay and one of the most beautiful beaches, it is located 48 km east of matrouh city
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20 minutos de la autopista costanera y 20 minutos de las mas bellas playas del oceano pacífico de costa rica.
20 minutes from the costanera highway and 20 minutes from the most beautiful pacific ocean beaches of costa rica.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :