Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
también se pueden ver figuras sirviendo chicha o preparándola en cántaros grandes.
figures can also be seen serving chicha and preparing it in large vats.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
busque las máscaras de animales y tinajas (grandes ollas de barro) que se utiliza para hacer chicha.
look for the animal masks and tinajas (huge clay pots) used for making chicha.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todas las familias también tienen unas cuantas ollas grandes de cocina llamado pailas y muchas mantienen chicha en la casa, una bebida de maíz fermentado.
all families also have a few large cooking pots called pailas and many keep chicha, a corn drink, in the house.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquí los alfareros locales, también llamados piscos, hacen a mano las grandes vasijas de barro utilizadas para fermentar la chicha y otras bebidas alcohólicas.
here the local potters, also called piscos, crafted the large clay jars used to ferment chicha and other alcoholic beverages.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la tradición dice que los hombres quichuas no salen al bosque o a sus faenas diarias sin tomar, en dos grandes "pilches" de casi un litro de chicha de yuca.
the tradition says that the quichuas men do not leave to the forest, or go to its daily tasks, without drinking two large "pilches" of chicha of yuca.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.