Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
este mes, las ong húngaras se unieron (hun) a la campaña de 16 días de activismo en contra de la violencia de género.
this month, hungarian ngos joined (hun) the 16 days of activism against gender violence campaign.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
webisztán, que normalmente es un blog sobre temas de tecnología e internet, también reaccionó (hun) a la nueva ley de medios.
webisztán, which is normally an internet- and technology-related blog, also reacted (hun) to the new media law.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no podemos ir como los hunos a un caladero, destruirlo y seguir a continuación sencillamente con la caravana al siguiente sin ocuparnos de lo que hemos dejado atrás.
we cannot go onto a fishing ground like the huns, destroy it, and then simply move with the caravan onto the next one without taking responsibility for what is left behind.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
como la autoridad "da un fuerte énfasis a la protección de los intereses de consumidores y usuarios", también cuida de los oyentes jóvenes, que fue el caso cuando informaron (hun) a tilos rádió que se iniciaría una investigación luego de seguir de cerca las transmisiones de las estaciones.
since the authority "places a strong emphasis on the protection of the interests of customers and users," it also takes care of the young listeners, which was the case when they informed (hun) tilos rádió that an investigation would be launched after monitoring the station's broadcasts.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.