Vous avez cherché: lo mismo digo (Espagnol - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

lo mismo digo.

Anglais

and, you as well. i see,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lo mismo digo.

Anglais

– same here.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lo mismo digo, luke.

Anglais

same goes for you, luke.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lo mismo digo yo.

Anglais

– like.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lo mismo digo, hermano.

Anglais

lo mismo digo, hermano.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lo mismo le digo yo.

Anglais

– exactly what i’ve been telling her.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"lo mismo digo. créame."

Anglais

" stupid woman. "

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

lo mismo digo de hizbulá.

Anglais

the same goes for hezbollah.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lo mismo te digo yo a ti

Anglais

i say the same to you

Dernière mise à jour : 2017-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

lo mismo ocurre con “te digo que…”

Anglais

the same thing happens with “i’m telling you that….”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

lo mismo digo de fabian [cancellara]”.

Anglais

the same applies to fabian.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

lo mismo digo respecto a los inversores.

Anglais

that also applies to our investors.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

digo lo mismo al ponente.

Anglais

i say the same to the rapporteur.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

lo mismo digo respecto a los materiales ignífugos.

Anglais

in actual fact, the same applies to fire retardants.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

lo mismo digo respecto de la pregunta n° 55.

Anglais

(applause from the left — protestsfrom the right)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

lo mismo digo para la asamblea que queremos crear.

Anglais

i would say the same for the assembly we are trying to create.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

lo mismo digo con respecto a la proclamación de la carta.

Anglais

i cannot be upbeat about the declaration of the charter either.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

“increíble”, dice. yo me digo lo mismo.

Anglais

“incredible!,” he says. i say the same thing to myself.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

lo mismo digo del informe del sr. van orden sobre bulgaria.

Anglais

the same applies to mr van orden’s report on bulgaria.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

y yo también digo lo mismo: ¡ojalá!

Anglais

i also hope that this will not happen.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,045,089,992 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK