Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿si me gusta?
where are we?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no sé si me gusta
i guess it’s not how i…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que si me di
see me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gracias si me gusta en fb
thanks if you like me on fb
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Él cree que si me
he thinks if he saves me,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si me gusta un momento, a mí…
if i like a moment…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que si me examinan bien,
that if you take a closer look,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antes hice esta fotografía, que no sé si me gusta o no.
but before, i took this photograph which i don't know if i like it or not.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no es que, ‘si me gusta, voy a realizar su orden.
not that, 'if i like, then i shall carry your order.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no estoy segura de si me gusta o no.
i am not sure whether i love it or not.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para que si me va a perdonar,
to check where is your order
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo que no me gusta es que si te ha llamado...
i can't say anything more than that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si me gustó
if i liked
Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o dime que si puedes si me tienes
and i think i can. and i think i can.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tengo que comprar un producto de lujo, sólo pienso si me gusta a mí.
if i have to buy a luxury product, i only think about if i like it.
Dernière mise à jour : 2013-01-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
si me dices que si
look at me and tell me if i''m being deceived
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aqu yo solo, que si me falta ya el aliento
if i only, if i only had, if i only had the heart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo creía que si me pillaba, iba a morir.
i believed if i got caught, i would die.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no importa si me gusta o no; yo doy mi vida por los demás.››
it doesn’t matter whether i like it or not; i give my life for others."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
si ovio que se que eree mi tipo
yeah, i wish i knew he was my type moree
Dernière mise à jour : 2022-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: