Demander à Google

Vous avez cherché: problematización (Espagnol - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

1. Problematización

Anglais

1. Introduction

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Observaciones sobre la primera problematización

Anglais

Reflecting on the First Problematization

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Observaciones sobre la segunda problematización

Anglais

Reflecting on the Second Problematization

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Problematización resultante del empleo de la «estrategia espontánea»

Anglais

A problematization resulting from the use of the “spontaneous strategy”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Dentro de la problematización del proyecto de investigación se formula el

Anglais

The Journal of

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Problematización resultante del empleo de la «estrategia de tema generativo»

Anglais

A problematization resulting from the use of the “generative theme strategy”.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

«Cuestiones de método: eventualización y problematización en Foucault».

Anglais

The concept of ‘‘subject’’ in information science.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Es más, GRUNDMANN y BEER demuestran la relevancia e importancia de esa problematización.

Anglais

Furthermore, GRUNDMANN and BEER demonstrate the relevance and the importance of this problematization.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Planteamiento de problema y problematización en la enseñanza y el aprendizaje de las matemáticas

Anglais

Problem Posing and Problematization in Learning and Teaching Mathematics

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Si el proceso marcha bien, la problematización nos lleva al planteamiento de problema.

Anglais

If all goes well, problematization ends in a problem.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Este proceso dinámico hacia el planteamiento de problema es lo que yo llamo problematización.

Anglais

This dynamic movement towards posing a problem is what I have called problematization.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Se ha vuelto claro en varias discusiones que el problema es la problematización de la improvisación.

Anglais

In discussions it has become clear that in many ways it is the problemization of improvisation that is the problem.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

De hecho, todo aprendizaje vinculado a la problematización comienza con la iniciación del proceso de problematización.

Anglais

In effect, any learning linked to problematization begins when the problematization process is initiated.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

La realización de un primer informe de problematización con los puntos clave de debatesobre las cuestiones de soberanía alimentaria.

Anglais

Achieving a first note of the issue highlighting key points of debate on issues of food sovereignty.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Algunos procesos de problematización sirven fundamentalmente para presentar algunos ejercicios, material con el cual pueden practicar habilidades y técnicas.

Anglais

Some problematization processes will be used essentially to present exercises, material through which to practice skills and techniques.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Como desventajas del proceso de problematización surgido de la realidad social, podrían señalarse diferentes tipos de presiones:

Anglais

The disadvantages of the problematization process originating in social reality may be explained by the pressures coming from various quarters:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

La forma tradicional de estructurar el tiempo en horarios escolares no siempre permite desarrollar adecuadamente el extenso y largo proceso de problematización.

Anglais

The manner in which time is traditionally structured in school settings does not always allow for the extensive and time-consuming process of problematization so that it can proceed properly.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Las estrategias que sugerí para el empleo por parte de los profesores para iniciar y desarrollar un proceso de problematización son las siguientes:

Anglais

The strategies I suggested that the teachers use to initiate and develop a problematization process were as follows:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Para fomentar el proceso de problematización en la sala de clases, sugiero que el profesor inicie dicho proceso empleando diversas estrategias.

Anglais

To promote the process of problematization in the classroom, I suggested that the teacher initiate such a process by means of different strategies.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Para ello, profundicé en la problematización y en el planteamiento de problema, debido a que la relación entre ambos es del mismo tipo.

Anglais

To address this aim, I examined problematization and problem posing, which have the same kind of dual relationship.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK